82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

legal coordination을 대체 어떻게 번역해야 할까요? 하...ㅠ

짧은능력 조회수 : 1,222
작성일 : 2013-06-27 00:31:56

legal coordination이 제목이고 내용으로 %%에이전시가 캡틴 누구누구에게 본 사건 관련한 모든 사항을 브리핑했따

이런 내용인데요.. 으아 감이 안오네요 법적 조정? 이건 영 안맞는데.. ㅠㅠ 도와주세요 미리감사드립니다 굿밤되시구요~~~ ^^

IP : 175.223.xxx.139
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대단히짧은능력
    '13.6.27 12:35 AM (175.223.xxx.139)

    가르쳐 주세요 제발 ㅠㅠ 계속 기다릴꺼에요 ㅠㅠ 프,플ㄹ즈...

  • 2. 안자고
    '13.6.27 12:40 AM (175.223.xxx.139)

    기다릴테에요 읗흐흐ㅡㅡ흐흐흑흑흑흑

  • 3. 한계가
    '13.6.27 12:41 AM (175.223.xxx.139)

    졸려요 한계가... 아아..... nobody to help me out, ever? ㅠㅠㅠㅠ

  • 4. 포기해야하나요
    '13.6.27 12:42 AM (175.223.xxx.139)

    늦은밤이라 그런가... 에효

  • 5. 공작부인
    '13.6.27 12:45 AM (121.143.xxx.192)

    앞뒤내용부터 정확하게 해주세용 그래야 뉘앙스를 맞추죵 ㅋㅋ

  • 6. 공작부인
    '13.6.27 12:46 AM (121.143.xxx.192)

    법률 맞춤이니까 조정이 될수도 있고~~ 자문~~?

  • 7. 패랭이꽃
    '13.6.27 1:19 AM (201.253.xxx.34)

    법적자문이 아닐까요?

  • 8. mm
    '13.6.27 11:06 AM (108.27.xxx.250)

    법적공조!

  • 9. 음..
    '13.6.27 11:20 AM (210.121.xxx.253)

    혹은
    법적조율

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270520 애기 어린이집 오전에만 맡기는 것 2 ᆞᆞ 2013/06/29 988
270519 덧글들 왜 그러나요. 5 ... 2013/06/29 764
270518 이동진같은 분이 제 이상형이에요^^ 13 영화평론가 2013/06/29 4,229
270517 [28일 8차 집중촛불] 동화면세점 앞에서의 촛불문화제 2 손전등 2013/06/28 716
270516 쓰레기 봉투 몇 리터 쓰세요? 11 여름에 2013/06/28 2,251
270515 초5아이 집에서 송곳니를 뺏는데요 1 2013/06/28 892
270514 일본카레와 미소된장을못끊겠어요어쩌죠? 8 2013/06/28 3,789
270513 표창원님 이미 오늘 노래하셨지만 감사의 뜻으로 6 3만명 채워.. 2013/06/28 1,117
270512 아래 서점 언제 닫느냐는 질문에 댓글 다신 햄릿님께 말씀드립니다.. 3 barrio.. 2013/06/28 838
270511 아이가 농구하다 새끼 손가락을 다쳤는데 6 lush 2013/06/28 1,607
270510 성동일씨 참.... 28 ..... 2013/06/28 20,404
270509 역사학자 전우용 트윗.twt 4 화나셨군요 2013/06/28 1,608
270508 여러분 궁금한거 있어요 1 .. 2013/06/28 433
270507 질염 극복기 / 질세정제 추천합니다! 5 의생 2013/06/28 16,968
270506 이시간에. . 잡기놀이하네요. 잠좀자자 2013/06/28 588
270505 내일 집회가시는 분 계세요? 2 조중동아웃 2013/06/28 617
270504 공부와 담쌓은 중3 15 저는 엄마에.. 2013/06/28 3,857
270503 에어컨 집 안에서 위치변경 해보신 분 계신가요? 3 ㅇㅇ 2013/06/28 2,175
270502 영화 가타카를 봤는데 궁금한 게 있어요(스포일러질문) 8 1997년작.. 2013/06/28 1,432
270501 [펌] 일베충마저도 잠재운 식물갤의 위엄 11 승리의 식물.. 2013/06/28 5,710
270500 쇼핑 플레이스 추천해주세용 쪼요 2013/06/28 345
270499 마쉐코2 중계해주실 분 안 계신가요? 3 중계부탁 2013/06/28 1,519
270498 오디 효소 3 효소초보 2013/06/28 1,242
270497 이래서 딸~딸~ 딸바보가 되나봅니다. 5 딸바보 2013/06/28 2,685
270496 거제통영 고성 저렴한 민박 알려주세요 저렴한숙소 2013/06/28 1,480