82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

legal coordination을 대체 어떻게 번역해야 할까요? 하...ㅠ

짧은능력 조회수 : 1,123
작성일 : 2013-06-27 00:31:56

legal coordination이 제목이고 내용으로 %%에이전시가 캡틴 누구누구에게 본 사건 관련한 모든 사항을 브리핑했따

이런 내용인데요.. 으아 감이 안오네요 법적 조정? 이건 영 안맞는데.. ㅠㅠ 도와주세요 미리감사드립니다 굿밤되시구요~~~ ^^

IP : 175.223.xxx.139
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대단히짧은능력
    '13.6.27 12:35 AM (175.223.xxx.139)

    가르쳐 주세요 제발 ㅠㅠ 계속 기다릴꺼에요 ㅠㅠ 프,플ㄹ즈...

  • 2. 안자고
    '13.6.27 12:40 AM (175.223.xxx.139)

    기다릴테에요 읗흐흐ㅡㅡ흐흐흑흑흑흑

  • 3. 한계가
    '13.6.27 12:41 AM (175.223.xxx.139)

    졸려요 한계가... 아아..... nobody to help me out, ever? ㅠㅠㅠㅠ

  • 4. 포기해야하나요
    '13.6.27 12:42 AM (175.223.xxx.139)

    늦은밤이라 그런가... 에효

  • 5. 공작부인
    '13.6.27 12:45 AM (121.143.xxx.192)

    앞뒤내용부터 정확하게 해주세용 그래야 뉘앙스를 맞추죵 ㅋㅋ

  • 6. 공작부인
    '13.6.27 12:46 AM (121.143.xxx.192)

    법률 맞춤이니까 조정이 될수도 있고~~ 자문~~?

  • 7. 패랭이꽃
    '13.6.27 1:19 AM (201.253.xxx.34)

    법적자문이 아닐까요?

  • 8. mm
    '13.6.27 11:06 AM (108.27.xxx.250)

    법적공조!

  • 9. 음..
    '13.6.27 11:20 AM (210.121.xxx.253)

    혹은
    법적조율

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270375 어제 짝 남자3호분 결정 어떻게 생각하셨어요? 4 2013/07/04 1,610
270374 국정원 사건 잠재우려고 난리네 20 민주시민 2013/07/04 1,939
270373 기말범위- 가정 어렵지 않나요? 중1 2013/07/04 425
270372 전세집 어떤집이 더 괜찮은지 고수님들 조언좀 해주세요 4 갈등중 2013/07/04 787
270371 이종석 "정문헌, 범죄 중에 범죄..감옥에 처넣어야&q.. 샬랄라 2013/07/04 655
270370 집인터넷 대신 lte 속도 어떤가요 1 자취생 2013/07/04 574
270369 출산 후 체중관리 안하면 그 몸매가 평생간다는데 그런가요? 10 힘들지만 2013/07/04 2,487
270368 핫 시리얼이 뭔가요? 2 아이허브 2013/07/04 1,390
270367 윤민수, 아동심리 전문가 뽑은 좋은아빠 1위 15 후아빠 2013/07/04 11,724
270366 이직 / 연봉 고민 6 고민 2013/07/04 2,213
270365 영화 불신지옥이 왜 명작으로 꼽히나요? 1 .. 2013/07/04 1,305
270364 국정원 사건 엄정처리" 사법연수생 집단 의견서 제출 7 들불처럼 2013/07/04 793
270363 독일 고등학교 학생두신 어머님들께 여쭈어요 3 여우보다 곰.. 2013/07/04 992
270362 딩크로 살고싶은 마음 28 딩크 2013/07/04 4,941
270361 여름철 침대위에 깔거 뭐가 가장 나은가요? 3 사용해보신분.. 2013/07/04 1,551
270360 시계고민중 아르마니 vs 버버리 1 호빵 2013/07/04 1,032
270359 중학생책가방 노트북가방 3 노트북백팩 2013/07/04 809
270358 지금 잠원동에서 나는 소리 천둥소리인가요? 5 .... 2013/07/04 1,252
270357 LA에서 한달 정도 있는다면 뭘 하는 게 좋을까요? 8 여행 2013/07/04 1,021
270356 아이가 강아지를 떨어뜨렸어요 ㅜㅜ 32 미궁 2013/07/04 5,670
270355 우체국 익일특급 문의요~~ 2 반찬배달 2013/07/04 745
270354 출산후 얼마만에 살 빼셨어요? 6 ... 2013/07/04 1,083
270353 정말 제대로 된 도마가 갖고잡다.. 28 우워워 2013/07/04 10,535
270352 오로라공주에서 황마마 남주 아닌가요? 7 궁금 2013/07/04 3,195
270351 예정일이 정확히 일주일 1 새콤새콤 2013/07/04 384