아주아주아주 간단한 영어인데 모르겠어요 미치겠어요 ㅠ

[도와주세요 ㅜㅜ]

영문 보고서인데요~ (정확히는 수사 보고서)

 

Period of report : Mar 12 - 10 Jan 13

Date of report : 1 Mar 13

 

이건데요

13년 3월 1일이 보고 날짜라면

13년 1월 10일 부터 12년 3월은 보고 기간인가요?

보고 기간이 뭔가요 대체? 무슨 의미인지 모르겠어요

도와주세요 복받으실꺼에요 감사합니다 넙죽넙죽

[....]

2012년 3월 부터 13년 1월 10일까지 기간의 리포트란 말 아닌가요?

[보고]

2012년 3월부터 13년1월10일 동안 수사한 내용을
13년 3월1일 자로 작성 보고

[ㅋㅋㅋ]

역시 그렇겠쬬? 저도 첨엔 그렇게 생각하다 또 아닌가 싶다가 이렇게 글 올려봤어요 정말정말 감사합니다 ^^ 이제 안심이 되네요 늦은밤 답글 감사드리고 로또 번호 찍어주는 꿈 꾸시길 빌어드릴께여