E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
이대 영문과라고 쓰세용~
번역회사에 레주메 돌리세요. 테스트 후 맞는 분야가 있으면 연락 줄거예요
근데 데드라인 타이트해서 오전에만 할 수 있을까 몰라요. 보수도 무지 짠 편이고.. 요즘엔 번역 프로그램 사용가능한 사람을 찾는 추세라 번역 프로그램 배우면 더 도움 될 거예요
난독증.....
E여대는 아니지만 영문과 출신. 그리고 7세 아이 있습니다.
예전에 번역일 하다가 시간이 안맞아서 관뒀었는데요.
얼마 전에 다시 시작했습니다. 근데 힘드네요 ㅠ.ㅠ
번역회사에 등록하셔서 받는 일은 대개 일정이 타이트해요.
저희 애는 또 하원 시간도 빠른 편이라 정말 시간 쪼개서 일 하기가 힘드네요.
막상 일 없을 땐 아쉽고 일 받으면 또 힘들어서 헉헉 대고...
전 아이가 좀더 컸을 때를 생각하면서 하는데까진 해 보려구요.
다들 힘내십시다!
제목만 보셨나봐요.
저도 제목 보고 오해했다는^^;;
제목을 보면 번역은 어려우시지 싶어요.
아는 동시통역사도 롸이팅이 잘 안되너 고급 번역 일은 못 하더라구요.
구인이 아니고 구직이네요;
공대 박사과정인데요 영어논문 교정도 가능하신가요?
에공... 알바할 자리를 찾는다는 말을 이렇게 써버렸네요.
혼란드렸다면 죄송!
지원아빠님...
공대 논문 교정은 해본 적이 없어서 확실히는 말씀드리기 힘들구요.
원고를 조금 볼 수 있다면 가능한지 말씀 드리기 쉬울 것 같네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
272523 | 나도 다리가 늘씬하면 ..이런때 반바지 입고 나가고 싶다.. 18 | ,,,,, | 2013/07/10 | 3,847 |
272522 | 레이온×나일론소재와 아크릴소재중 어떤게 나은 소재인가요? 3 | 가디건 | 2013/07/10 | 5,503 |
272521 | 직장에서 짤리는과정에서.. 15 | 열받아 | 2013/07/10 | 2,842 |
272520 | 시국선언 한 달 안돼 무려 80건 - 정리 6 | 고교생 치과.. | 2013/07/10 | 1,094 |
272519 | 없어졌나요 | 2001 | 2013/07/10 | 628 |
272518 | 종로3가~인사동쪽 직장인 회식장소 좋은곳 있을까요? 3 | 종로인사 | 2013/07/10 | 4,819 |
272517 | 횐색 가죽 가방은 때가 쉽게 타나요? 6 | ?? | 2013/07/10 | 1,335 |
272516 | 재직자환급과정 명의 빌려달라는데 거절하고 싶어요 3 | 곤란해 | 2013/07/10 | 1,539 |
272515 | 파일럿 나오는 영화 뭐가 있을까요? 5 | ... | 2013/07/10 | 861 |
272514 | 무서운 무관심 13 | 사탕별 | 2013/07/10 | 3,155 |
272513 | 냉국땜에 좌절하는 여자입니다 27 | 로미 | 2013/07/10 | 3,514 |
272512 | 비가 주식으로 먹튀했다는게 뭔가요? 3 | 테네시아짐 | 2013/07/10 | 2,181 |
272511 | 아이 친구 엄마가 이제는 없네요 4 | 카톡에 | 2013/07/10 | 3,365 |
272510 | 새누리도 '이제 못봐줘' vs 뿔난 홍준표…집안싸움 5 | 세우실 | 2013/07/10 | 1,219 |
272509 | 자동차 보험이랑 실비보험 같이 되는거 있나요? 5 | 보험료 많아.. | 2013/07/10 | 798 |
272508 | 보라색 좋은느낌 진짜 괜찮네요~ | 옥쑤 | 2013/07/10 | 1,691 |
272507 | 장거리 비행 질문좀요... 11 | 첫 미국 | 2013/07/10 | 1,621 |
272506 | 갑과 을의 관계 5 | 경리 | 2013/07/10 | 1,470 |
272505 | 여름가디건 소재가 아크릴100%도 괜찮은가요? 2 | 너무저렴해보.. | 2013/07/10 | 5,891 |
272504 | 과외 교사 살인사건 반전이네요. 16 | .... | 2013/07/10 | 16,879 |
272503 | 고2문과 국어 점수 어떤가요 1 | 질문 | 2013/07/10 | 991 |
272502 | 직장상사한테 사석에서 오빠라고 부르는여자.미친거 아닌가요? 19 | ,~, | 2013/07/10 | 4,594 |
272501 | 초6딸아이 수학 복습과 선행 어떻게 하는게 좋을까요? 2 | 딸랑셋맘 | 2013/07/10 | 1,209 |
272500 | 영남제분 압수수색한다던데... | 112 | 2013/07/10 | 693 |
272499 | 저장하기 버튼 어디있어요 15 | ?? | 2013/07/10 | 1,781 |