E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
이대 영문과라고 쓰세용~
번역회사에 레주메 돌리세요. 테스트 후 맞는 분야가 있으면 연락 줄거예요
근데 데드라인 타이트해서 오전에만 할 수 있을까 몰라요. 보수도 무지 짠 편이고.. 요즘엔 번역 프로그램 사용가능한 사람을 찾는 추세라 번역 프로그램 배우면 더 도움 될 거예요
난독증.....
E여대는 아니지만 영문과 출신. 그리고 7세 아이 있습니다.
예전에 번역일 하다가 시간이 안맞아서 관뒀었는데요.
얼마 전에 다시 시작했습니다. 근데 힘드네요 ㅠ.ㅠ
번역회사에 등록하셔서 받는 일은 대개 일정이 타이트해요.
저희 애는 또 하원 시간도 빠른 편이라 정말 시간 쪼개서 일 하기가 힘드네요.
막상 일 없을 땐 아쉽고 일 받으면 또 힘들어서 헉헉 대고...
전 아이가 좀더 컸을 때를 생각하면서 하는데까진 해 보려구요.
다들 힘내십시다!
제목만 보셨나봐요.
저도 제목 보고 오해했다는^^;;
제목을 보면 번역은 어려우시지 싶어요.
아는 동시통역사도 롸이팅이 잘 안되너 고급 번역 일은 못 하더라구요.
구인이 아니고 구직이네요;
공대 박사과정인데요 영어논문 교정도 가능하신가요?
에공... 알바할 자리를 찾는다는 말을 이렇게 써버렸네요.
혼란드렸다면 죄송!
지원아빠님...
공대 논문 교정은 해본 적이 없어서 확실히는 말씀드리기 힘들구요.
원고를 조금 볼 수 있다면 가능한지 말씀 드리기 쉬울 것 같네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
270101 | 아이들 벙커침대에 대해 질문이 있어요.. 11 | 술개구리 | 2013/07/04 | 1,800 |
270100 | 중2 수학 공부방법에 관하여 문의합니다. 9 | 코스모스 | 2013/07/04 | 1,917 |
270099 | 몸과 마음이 심심한 여행 | 보나마나 | 2013/07/04 | 541 |
270098 | 철강회사 운영한다하면 이미지 어떤가요? 6 | 인주 | 2013/07/04 | 1,112 |
270097 | 아시아나 항공마일리지 결제시 마일리지가 좀 2 | 부족하면 | 2013/07/04 | 984 |
270096 | 요아래.노무현 NLL 글은 용역글입니다 8 | 주의 | 2013/07/04 | 411 |
270095 | 겨드랑이제모요..50대도 하나요? 7 | 블루 | 2013/07/04 | 1,739 |
270094 | 박칼린 최재림 넘 잘 어울려요 46 | 기대 | 2013/07/04 | 18,277 |
270093 | 부산행 열차에 몸을 실었어요 20 | 힐링이필요해.. | 2013/07/04 | 1,917 |
270092 | 초등학생 좀 그만 괴롭히자 3 | 샬랄라 | 2013/07/04 | 1,542 |
270091 | 초등아이가 여름에만 온몸을 긁어요 ㅠㅠ 16 | 여름아토피 | 2013/07/04 | 1,344 |
270090 | 노무현은 NLL을 어떻게 생각했나 7 | 길벗1 | 2013/07/04 | 1,025 |
270089 | 이숙영 아버지 팔자좋네요.. 1 | /// | 2013/07/04 | 3,921 |
270088 | 시청료 인상하는 이유가 종편먹어살리기 5 | ㅜㅜ | 2013/07/04 | 606 |
270087 | 백중기도 집에서 하시는 분 계신가요? 3 | ... | 2013/07/04 | 1,591 |
270086 | 공항면세점 시간이용 궁금증~ 3 | 현 | 2013/07/04 | 545 |
270085 | 분당 유방전문 병원 추천해 주세요. 광고글 사절 6 | 매란정 | 2013/07/04 | 3,073 |
270084 | 시켜야만 하는 사람 3 | 궁금 | 2013/07/04 | 876 |
270083 | 땡초기 한박스 있어요..어째요.. 5 | ... | 2013/07/04 | 1,086 |
270082 | 지루하고 따분한 신문사설.. | 국미티비 | 2013/07/04 | 285 |
270081 | 의료실비 보험... 5 | 눈망울 | 2013/07/04 | 449 |
270080 | 국정충은 아직도 활동하나봐요? 3 | ... | 2013/07/04 | 456 |
270079 | 김치 못 먹는다는 30중반 남자 어떤가요?? 23 | .. | 2013/07/04 | 3,753 |
270078 | 쇠고기토마토샐러드 불고기용고기로 해도되나요? 1 | 생일 | 2013/07/04 | 534 |
270077 | 지금 중2 특목고나 자사고 갈 때 내신 산정법 3 | 내신 | 2013/07/04 | 1,605 |