어제 마트 갔다가 어떤 외국 여성하고 눈길이 마주쳤는데, 그 여성이 하이~ 하고 웃어주는 바람에
대화를 나누게 되었는데.. 미국에서 오고 인근 대학에서 7년째 영어를 가르치고 있다고 했어요.
전에도 한번 이 마트에서 본 적이 있길래..
" 이근방 사시나 봐요. 여기서 장을 보시는 걸 보니.." 뜻으로
' I think you live in this vicinity judging from your grocery shopping here." 하니..
"Yes, I do." 하대요.
제 말을 알아듣긴 한 모양인데 지금 생각하니 제 문장이 영 어색한 것 같아요.
영어 고수님들이 좀 봐 주시겠어요?
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 267423 | 또띠아가 있는데요,, 5 | 질문요~ | 2013/06/21 | 1,259 |
| 267422 | 후두염 낫지않고 오래가요 4 | ㄴㄴ | 2013/06/21 | 2,130 |
| 267421 | 일본에서 20년째 48 | 어언 | 2013/06/21 | 6,198 |
| 267420 | 어음 분실하면 당장 재발행은 안되는거죠? 6 | 회사원 | 2013/06/21 | 1,474 |
| 267419 | 포인트 문의 | 희동이냥 | 2013/06/21 | 288 |
| 267418 | 혼다 CR-V or 도요타 라브4? 8 | 차 | 2013/06/21 | 3,105 |
| 267417 | 국정조사 몰린 국정원 ‘NLL 발언’ 기습 공개 3 | 선동이라고 .. | 2013/06/21 | 818 |
| 267416 | 생일선물로 도서상품권 주면 안좋아 할까요..;; 4 | 초등2년 | 2013/06/21 | 803 |
| 267415 | - 아이들 눈높이에서 책과 세상을 만나게 하고 싶습니다. - 도.. 2 | 밍크밍크 | 2013/06/21 | 998 |
| 267414 | 일본 여왕의 교실 신도 3 | notsci.. | 2013/06/21 | 1,240 |
| 267413 | 집에 점심 먹으러 온 남편 5 | ... | 2013/06/21 | 2,295 |
| 267412 | 영어고수님들 질문드려요 what 10 | 영어질문 | 2013/06/21 | 721 |
| 267411 | 진교수님 종편 출연 안좋게봤는데,,,, 3 | sfs | 2013/06/21 | 1,407 |
| 267410 | 의류md 진학문의 5 | 고1맘 | 2013/06/21 | 579 |
| 267409 | 강아지가 인형에 미쳤다는 글 기억하시나요????????? 9 | ㅇㅇ | 2013/06/21 | 2,981 |
| 267408 | 먹는 무좀약이 간에 치명적인가요? 6 | 무좀약 | 2013/06/21 | 34,626 |
| 267407 | 급!!감자크로켓만드는데 밀가루대신 감자전분 괜찮나요? 1 | 염천에 생고.. | 2013/06/21 | 1,031 |
| 267406 | 사돈 환갑 챙겨야하나요? 11 | ... | 2013/06/21 | 13,475 |
| 267405 | 아이의 간식문제 2 | 초록색 | 2013/06/21 | 540 |
| 267404 | 밥 먹을 때 가장 짜증 나는 소음이에요 9 | 이런소음싫다.. | 2013/06/21 | 2,227 |
| 267403 | 쿠팡, 실망스럽네요. 5 | 안티지름신 .. | 2013/06/21 | 2,742 |
| 267402 | 매뉴얼을 하나 사고 싶은데 82영어고수님들~~ 좀 도와주세요 ㅠ.. 2 | 영작 ㅠ.ㅠ.. | 2013/06/21 | 528 |
| 267401 | 오래된 김치냉장고 김치통~ 4 | 휘파람새 | 2013/06/21 | 2,756 |
| 267400 | 알로에 제품 추천 부탁드려요... 2 | 메텔 | 2013/06/21 | 1,045 |
| 267399 | 32평 2-bay아파트 커텐 견적 얼마나 나올까요? 1 | cozy12.. | 2013/06/21 | 4,370 |