82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 하시는 분들...영작 하나만 도와주세요..

캠퍼스투어. 조회수 : 1,269
작성일 : 2011-08-23 18:03:32

남편이 해외 주재원 발령을 받아 올 겨울 들어갈 예정입니다.

아이 다닐 학교를 미리 알아봐야해서 9월에 들어가서 맘에 두고 있는 학교 몇몇개를 둘러볼 예정인데요.

메일이나 전화로 미리 예약을 해 놓아야한답니다..

제가 영어 실력이 형편 없어서...캠퍼스 투어시에는 통역을 구하거나 해야겠지만

당장 예약을 어찌해야 할지 모르겠어요..82님들께 도움 청해봅니다.

전 이렇게 메일을 보내고 싶어요..

안녕하세요?

저는 ***학교에 관심이 많은 학부모입니다.

저희 아이는  20**년 *월 생이고, 내년 1월 *학년 2학기 입학을 희망하고 있습니다.

9월 **에 캠퍼스 투어를 하고 싶은데..가능 여부를 알고 싶습니다.

또한 제가 영어 실력이 좋지 않은 편인데..혹시 학교에 한국어 통역이 있는지 궁금합니다.

감사합니다.

이걸 영어로 자연스럽게 표현하고 싶은데..

어떻게 하면 될까요?

많은 도움 부탁드립니다.^^

IP : 58.143.xxx.228
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1732417 [단독] '고3 국민연금 자동 가입' 급물살 탄다…與, 대표 .. 기사 13:55:39 12
    1732416 비영리 장애 복지시설 종사자 임금요~ ㅇㅇ 13:54:18 16
    1732415 채소와 과일에도 탄수화물이 있다고 하지만 ㅇㅇ 13:53:15 44
    1732414 왜 제헌절 7월17일은 공휴일이 아닌거죠? ... 13:51:28 73
    1732413 잘못눌렀어요 보이스피싱 13:48:57 159
    1732412 아파트 중급지가 25억 신고가 갱신하네요 7 ..... 13:47:50 438
    1732411 부모자식간 매매 가능한가요 ㅡㅡ 13:47:09 109
    1732410 핸폰교체후 오픈채팅방 내용 사라진거 살리는법 1 ... 13:44:12 99
    1732409 식후 혈당은 150인데 공복 혈당이 120인 경우도 약이 필요할.. 2 ... 13:40:13 326
    1732408 당뇨전단계.. 4 울가족사랑해.. 13:40:05 380
    1732407 어제 버스내 낙상사고 원글이에요 1 .. 13:38:56 558
    1732406 50,60대 틱톡 많이 쓰시나요? 1 궁금 13:36:52 157
    1732405 언니가 이 문제로 병원까지 갔어요 7 흐림가족 13:27:52 1,659
    1732404 종로에서 순금 반지 산 거 색이 좀 옅어요 4 종로 13:24:22 560
    1732403 하수구탄광촌이 뭔지 아세요? 8 .. 13:24:12 499
    1732402 국민연금 글 보니 싱글이고 암 이력 있으면 불리하네요 6 ㅇㅇ 13:22:21 857
    1732401 입맛이 계속 써요 3 etw 13:21:42 194
    1732400 은행대기중인데 발떠는 여자 5 세상 밉상.. 13:21:34 571
    1732399 김태효가 성균관대 교수가 되었답니다 6 .. 13:21:06 1,252
    1732398 노무진 4화 보는 중에 올리는 중간 감상 2 노무진 13:18:20 276
    1732397 이번 대출규제는 코드를 빼버린거다 ㅋㅋ 4 그러다가 13:17:00 981
    1732396 갤럭시탭은 한컴오피스 사용 가능한가요? ㅇㅇ 13:16:57 53
    1732395 이마트 오늘 오르고있는데요 4 주식 13:15:55 591
    1732394 내나이 50 . 학창시절 공부 안한게 계속 후회되네요 13 ㅇㅇ 13:15:53 1,288
    1732393 중3 기말고사 5 아정말 13:13:20 310