82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 하시는 분들...영작 하나만 도와주세요..

캠퍼스투어. 조회수 : 820
작성일 : 2011-08-23 18:03:32

남편이 해외 주재원 발령을 받아 올 겨울 들어갈 예정입니다.

아이 다닐 학교를 미리 알아봐야해서 9월에 들어가서 맘에 두고 있는 학교 몇몇개를 둘러볼 예정인데요.

메일이나 전화로 미리 예약을 해 놓아야한답니다..

제가 영어 실력이 형편 없어서...캠퍼스 투어시에는 통역을 구하거나 해야겠지만

당장 예약을 어찌해야 할지 모르겠어요..82님들께 도움 청해봅니다.

전 이렇게 메일을 보내고 싶어요..

안녕하세요?

저는 ***학교에 관심이 많은 학부모입니다.

저희 아이는  20**년 *월 생이고, 내년 1월 *학년 2학기 입학을 희망하고 있습니다.

9월 **에 캠퍼스 투어를 하고 싶은데..가능 여부를 알고 싶습니다.

또한 제가 영어 실력이 좋지 않은 편인데..혹시 학교에 한국어 통역이 있는지 궁금합니다.

감사합니다.

이걸 영어로 자연스럽게 표현하고 싶은데..

어떻게 하면 될까요?

많은 도움 부탁드립니다.^^

IP : 58.143.xxx.228
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1590880 술은 고마운 무생믈 23:28:54 82
    1590879 치매 노년 23:28:44 78
    1590878 공무원연금 거지같은 거 맞아요. 1 2015이후.. 23:20:46 519
    1590877 어느쪽이 더 가능성 있나요? 휴~점점 사는게 빡쎕니다 4 순콩 23:18:32 306
    1590876 선재업고 튀어 드라마계속 돌려보니 변우석말이 맞네요 3 이만희개세용.. 23:18:17 414
    1590875 고등학생 과학..혼자해도 5등급 학원,과외해도 5등급 1 혼공 23:17:55 180
    1590874 의사나 간호사분 계신가요 3 ... 23:15:13 239
    1590873 저에게 올 한해는 너무 꿈같아요!! 6 ...:&a.. 23:14:25 657
    1590872 소주는 정말 요물이네요 3 23:14:19 540
    1590871 나솔 20기 정숙, 누구 닮았냐면 1 ., 23:13:36 389
    1590870 다른댁 강아지들도 빤~히 쳐다보나요.  6 .. 23:04:12 493
    1590869 전현무. 위고비 힘이 대단하네요. 8 전현무 23:03:04 1,732
    1590868 40대인데 방금 한얘기 또하고 또하고 또하는거 4 .. 23:00:07 676
    1590867 궁선영 피아노 연주하는 모습(유투브) ... 22:59:27 557
    1590866 단톡방에서 차단이요 질문 22:58:09 249
    1590865 50대 이상인데 운동 전혀 안하시는 분도 계신가요? 8 ... 22:56:02 1,258
    1590864 엄마가 살던 시골 집 증여 받기로 했는데요 3 절차 22:53:02 880
    1590863 요즘 화장품 시장이 치열하긴 하네요. 무료로 막 나눠주는 앱도 .. as1236.. 22:51:55 523
    1590862 14년간 첫사랑 기다린다는게.. 8 제가 무물 22:51:45 1,359
    1590861 소형 통돌이 oo 22:45:13 181
    1590860 하모니카 연주가 이렇게 아름다울 수가 있다 2 Corian.. 22:44:38 194
    1590859 이찬원이 뮤직뱅크1등함 트롯으론 17년만이네요 7 ㄴㄴㄴ 22:42:44 1,355
    1590858 서울 취미미술 화실 정보 좀... 슈돌이네 22:33:10 172
    1590857 생리안한지 3개월 지나서 산부인과 가보려고 하는데 5 ㅇㅇㅇ 22:31:10 1,202
    1590856 사춘기때 부모에게 진상도 부려봐야... 9 ..... 22:29:34 1,409