82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,255
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270859 고3아들땜에 아직도 안자고..서치중이네요 8 흐유... 2013/06/30 2,891
270858 싱크대 절수기 고장요... 1 더워.. 2013/06/30 3,299
270857 연애는 이럴때가 제일로 1 설램 2013/06/30 894
270856 왕따문제에 대한 선생님의 잘못된 대처 2 조언구합니다.. 2013/06/30 1,646
270855 자동차 의자, 발밑에 뭐 깔고 쓰세요~? 5 /// 2013/06/30 1,308
270854 등기치는데 워래 이렇게 오래 걸리나요ㅠ? 2 답답 2013/06/30 663
270853 이사 갈 집에 새둥지가 있다고 글 올렸던 사람입니다;;; 14 후아... 2013/06/30 3,673
270852 항공권리턴변경 4 serene.. 2013/06/30 776
270851 제 주변에는 공부 잘했던 사람들이 더 착해요 24 아니요 2013/06/30 5,894
270850 (컴앞대기중)남자어른 사이즈-폴로나 갭 2 ... 2013/06/30 871
270849 .종신보험에 대해서 설명 부탁드려요. 10 보험 2013/06/30 1,432
270848 다단계하는 시엄마... 3 .. 2013/06/30 1,556
270847 박지윤 고민정 애띤 시절有 2 ㄴㅇ 2013/06/30 3,874
270846 남편과 싸웠어요. 스트레스는 자기만 쌓이나요??? 21 슬픈밤 2013/06/30 4,714
270845 ★제대로 방사능 학교 급식 대안 찾기, 부모로서 무엇을 할 것인.. 1 녹색 2013/06/30 550
270844 그 판사새끼 사시 공부할때 이모집에서 기거했다는데 7 하지혜양 2013/06/30 4,841
270843 드라마 나인 진짜 어마어마한 드라마네요 ㅠㅠ 4 돌돌엄마 2013/06/30 2,549
270842 남편이랑 쇼핑가면 전 사라고 충동질하는데 남편은 반대예요 1 왜냐 2013/06/30 786
270841 여동생과 같이 살아야 하는데 살기도 전에 너무 힘들어요.. 34 여름 2013/06/30 13,308
270840 집에 선풍기 몇 대씩 있으세요? 16 ... 2013/06/30 3,280
270839 문과내신반영에 사회과목이라면 한국사는.. 4 포함이 안되.. 2013/06/30 1,905
270838 핫요가하면 정말 살이빠지나요? 13 핫요가 2013/06/30 7,560
270837 고도비만 다이어트 도와주세요 8 고도비만 2013/06/30 2,410
270836 국정원, NLL 대화록 '발췌' 아닌 악의적 단어 바꿔치기 샬랄라 2013/06/30 850
270835 가지넣고 콩나물넣고 가지콩나물밥 ,,너무 맛있음 4 // 2013/06/30 2,914