82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,255
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
271957 영어해석 좀.. 10 부탁드려요 2013/07/03 861
271956 펀글)소득수준에 따라 라이프 스타일이 11 웃음 2013/07/03 3,414
271955 베테피트랑 아이소이 틴트가 기생충에서 추출물이 원료였군요 3 ff 2013/07/03 2,769
271954 좋게 좋게 말해도 안 듣는 아이는 어떻게????? 12 좋게 좋게 2013/07/03 2,354
271953 학부모가 과외비를 자꾸 깎으려해요 7 나는나지 2013/07/03 2,789
271952 이영돈 먹거리 X파일 믿을만 한가요? 21 궁금? 2013/07/03 5,244
271951 지금 5학년1학기 수학문제집 사면 내년에 쓸수있나요? 1 어려운수학 2013/07/03 497
271950 로맨틱 코미디 드라마 추천해주세요^^ 12 .. 2013/07/02 3,419
271949 부산 아짐 제주도 휴가 가면 이렇게 합니다 -5탄(배 편~~~ .. 38 제주도 조아.. 2013/07/02 6,798
271948 버스안의 아줌마 행동 정상인가요? 11 공감 2013/07/02 3,878
271947 남친이 오늘 통보하더라구요.. 42 .... 2013/07/02 17,926
271946 누운 채 출석했다 걸어 나오는 김하주 이사장 3 영훈중 2013/07/02 983
271945 이혼 시 재산분할 어떻게 하게 되나요? 1 ㅅㅅ 2013/07/02 1,486
271944 초등아이가 자꾸 친구들에게 거래를 해요 3 2013/07/02 603
271943 혹시 '풍운'이라는 중국영화 아세요? 4 풍운 2013/07/02 944
271942 프랑스유학생 “프랑스 K-POP팬도 시국선언에 의분했다” 샬랄라 2013/07/02 769
271941 PD수첩 전력대란의 진실. 1 ㅈㅈ 2013/07/02 1,818
271940 머지렐 염색약 질문이에요... 1 4학년 2013/07/02 1,058
271939 7월말에 휴가지추천해주셔요.. 2 초6아들엄마.. 2013/07/02 967
271938 초등1학년 가끔 소변 실수하나요? 2 .. 2013/07/02 2,409
271937 황금의 제국 2회 보신 분, 어땠나요? 17 흠흠 2013/07/02 3,173
271936 저번에 발레 오래 하셨다는 분~~ 18 질문 2013/07/02 7,055
271935 돼지고기로 보쌈할건데 부드러운 식감을 원해요 어느부위가 좋을까요.. 3 초보주부 도.. 2013/07/02 1,688
271934 치과 치료받아야 하는데, 레진비용 적정한지 봐주세요~ 3 타이홀릭 2013/07/02 2,498
271933 설문조사 하나만 부탁드려도 될까요?추첨해서 기프티콘드려요(끌올).. 16 예린채린맘 2013/07/02 1,018