82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,250
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1730170 고양이에 대해 잘 아시는분들께~ ... 14:15:57 43
1730169 요즘 실내에서는 많이 안 더운 거 맞나요? 4 ㅇㅇ 14:15:08 86
1730168 식품건조기 켜놓고 외출해도되죠?? ㄱㄴ 14:14:57 17
1730167 코스피, 3년 9개월만에 3100 돌파 3 축하합니다 14:14:00 138
1730166 일주일에 다섯 번 참치캔 7 ... 14:12:49 200
1730165 심각합니다. 지혜가 필요해요. 3 ... 14:11:40 329
1730164 나솔 영철 구속 ㄷㄷㄷㄷ 1 라을 14:11:11 578
1730163 원빈 씨, 종일 뭐하세요? 4 은서야 14:11:07 234
1730162 상속포기신청 아시는 분 계실까요 .. 14:10:59 46
1730161 adhd인의 업무 실수 11 참담 14:08:21 314
1730160 주진우 의원 재산 70억이랑 아들 현금 7억이 뭐가 그리 궁금하.. 5 궁금해? 14:07:40 425
1730159 급급)운전면허 발급일자가 뭐에요? 5 안사요 14:05:05 134
1730158 지금 증권계좌 틀건데 어디 추천하세요? 5 오데로 14:04:24 214
1730157 매불쇼에 유시민 나와요~ 4 오~~ 14:01:13 529
1730156 '이재명표' 민생회복 지원금, 난민도 받는다 5 왜 난민까지.. 13:59:46 422
1730155 정말 정 떨어져요 4 세상이런게 13:59:41 562
1730154 센소다인 치약쓰고 막(?)같은게 생겨요 6 ... 13:58:03 494
1730153 김민석이 민주화운동 보상금 안받은모양인데 6 ... 13:57:39 670
1730152 카카오 지금들어가면 상투잡는거죠? 12 ㅜㅜ 13:54:53 687
1730151 남편과 시어머니 둘만 같이살때 거의 7년가까이 2 서로 13:52:51 991
1730150 주진우는 뭐하나 걸릴줄 알았어요 14 ㄱㄴㄷ 13:51:29 1,278
1730149 잼프 대통령하려고 태어난 사람 같아요 7 ㅇㅇ 13:50:54 482
1730148 댓글 보고 알았어요 2 13:43:25 691
1730147 아들 책상 앞에.. 8 ........ 13:37:35 997
1730146 조언구해요 >매도인이 다수인데(상속) 그 중 1명이 3 …. 13:33:44 460