소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
곧출국 조회수 : 935
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..2. -.
'13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 267933 | 댓글 3개로 이정도니, 광우뻥 난동이 이해가 갑니다. 6 | .. | 2013/06/22 | 870 |
| 267932 | 아파트매매 6 | ... | 2013/06/22 | 1,926 |
| 267931 | 제발 여름이불 좀 추천해주세요 8 | san | 2013/06/22 | 2,500 |
| 267930 | 세례명... 도와주세요 7 | 영세 | 2013/06/22 | 2,080 |
| 267929 | 국정원사건은 절대 그냥 넘어가선 안되죠!! 11 | 대한민국 | 2013/06/22 | 1,120 |
| 267928 | 오랜만에 만난 언니와의 대화중에.. 3 | 궁금.. | 2013/06/22 | 1,525 |
| 267927 | 아까 여친하고 20년넘게 차이난다는글ᆢ 3 | ᆢ | 2013/06/22 | 1,322 |
| 267926 | 카레볶음밥 맛있네요^^ 5 | 새댁 | 2013/06/22 | 2,193 |
| 267925 | 내용 지워요 23 | ... | 2013/06/22 | 6,005 |
| 267924 | 캔커피 하나에 각설탕이 13정도 들어간다네요. 8 | ..... .. | 2013/06/22 | 2,805 |
| 267923 | 요즘 보면 개념이 없는사람이 참 많더군요... 1 | 소래새영 | 2013/06/22 | 685 |
| 267922 | 커피믹스 vs 술 ..뭐가 몸에 더 해로울까요 8 | 우주 | 2013/06/22 | 2,392 |
| 267921 | 감자샌드위치 진짜진짜 맛있게 어떻게 하면 될까요? 28 | 감자 | 2013/06/22 | 4,258 |
| 267920 | 집에 있는 남색 새 우산을 양산으로 써도 될까요 9 | 양산 | 2013/06/22 | 2,233 |
| 267919 | 오디를 조금 얻었는데요.. 5 | 초보 | 2013/06/22 | 1,550 |
| 267918 | 환불 받고 싶어요, 4 | friuli.. | 2013/06/22 | 1,180 |
| 267917 | 뮤지컬을 난생 처음으로 보았다.,,, 9 | 코코넛향기 | 2013/06/22 | 1,710 |
| 267916 | 서울에도 계곡이 있었다니! 우리동네에 있는 서울 내 계곡 추천 3 | rPrhr | 2013/06/22 | 8,698 |
| 267915 | 지금 촛불집회 사회보는 청년 7 | 궁금 | 2013/06/22 | 1,619 |
| 267914 | 문이과 조언,또한번 부탁드려요. 4 | 또질문 | 2013/06/22 | 927 |
| 267913 | 사골 처음 만들어 보는데요 3 | 급한질문 | 2013/06/22 | 754 |
| 267912 | 대학 한학기 남겨 놓고 전공 전향 가능할까요? | 고민 | 2013/06/22 | 474 |
| 267911 | 오이소박이를햇는데 짜요..급질..... 5 | 콩민 | 2013/06/22 | 1,467 |
| 267910 | 인터넷쇼핑사이트의 옷 외국인들이 입은 사진...? 3 | 있쟎아요 | 2013/06/22 | 1,474 |
| 267909 | 원미경 보고 싶어요 7 | 탈렌트 | 2013/06/22 | 6,324 |