원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 268269 |
수원 AK 두X뷰티에서 근무했던 정음 선생님을 찾습니다. |
찾아요 |
2013/06/23 |
622 |
| 268268 |
혹시 스파이더클렌져 써 보신 분 계신가요? 1 |
루나 |
2013/06/23 |
494 |
| 268267 |
백년의 유산 끝까지 너무 뻔하고 유치하네요. 10 |
드라마 |
2013/06/23 |
3,909 |
| 268266 |
조언좀 부탁해요 낼까지 문,이과 결정해야하는데요 9 |
선배맘들 |
2013/06/23 |
1,228 |
| 268265 |
채원이 어떻게 결혼하게된거죠? |
위대한유산 |
2013/06/23 |
568 |
| 268264 |
사촌끼리는 같은 해에 태어나도 몇달 차이나면 형이라 불러요? 56 |
.... |
2013/06/23 |
8,993 |
| 268263 |
겔럭시 s2사용분들 3 |
... |
2013/06/23 |
1,132 |
| 268262 |
교통사고 3년만에 전치3주 합의금 400.... 12 |
단팥빙수 |
2013/06/23 |
50,546 |
| 268261 |
같은여자지만 바람피는 유부녀들 진짜 이해가 안가요 51 |
같은여자 |
2013/06/23 |
32,652 |
| 268260 |
참 웃긴게 시집살이는 되물림되는 것 같아요. 3 |
외산흉 |
2013/06/23 |
1,510 |
| 268259 |
아드님 두신 분들 아들이 남편분 같이 크신다면 어떠실거 같아요?.. 21 |
의도 |
2013/06/23 |
2,293 |
| 268258 |
아들을 군대보낸 가족의 짧은 이야기 한토막 3 |
Common.. |
2013/06/23 |
1,568 |
| 268257 |
KBS 수신료 ‘2500원→4800원’ 2배 인상 추진 9 |
샬랄라 |
2013/06/23 |
1,654 |
| 268256 |
생리지연목적으로 피임약 드셔보신분 계세요 6 |
.. |
2013/06/23 |
14,794 |
| 268255 |
메조테라피 해보신분??? 3 |
꿀벅지 |
2013/06/23 |
1,790 |
| 268254 |
말벅지에는 어떤운동이 좋을까요?ㅜ 5 |
우울... |
2013/06/23 |
1,541 |
| 268253 |
에너지전기절약 아이디어로 몸살중이예요. 2 |
중등생 |
2013/06/23 |
943 |
| 268252 |
개콘 허안나 최근 성형했나요? 5 |
까막눈 |
2013/06/23 |
3,674 |
| 268251 |
시위대 요구 전면 수용, 개혁 선언한 브라질 대통령 |
.. |
2013/06/23 |
626 |
| 268250 |
"눈물겹도록 고맙다. 대학생! 사랑한다!" 10 |
^^ |
2013/06/23 |
1,660 |
| 268249 |
나인 이진욱 보고..지금 정상생활을 못하고 있어요. 23 |
.. |
2013/06/23 |
4,934 |
| 268248 |
아들이 보통 엄마를 많이 닮긴 하네요.. 11 |
콩콩잠순이 |
2013/06/23 |
3,014 |
| 268247 |
자살하고자 삶을 대충 살았는데요... 43 |
30 |
2013/06/23 |
18,698 |
| 268246 |
흐르는 눈물 4 |
지금.. |
2013/06/23 |
1,034 |
| 268245 |
암생각없이 맹근 깻잎찜( 후회안하실거임) 21 |
// |
2013/06/23 |
4,744 |
