원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 267657 |
오늘이 제 생일인데요... 3 |
생각보다 슬.. |
2013/06/27 |
434 |
| 267656 |
둘 중 고른다면요...(사람 성격관련) 7 |
... |
2013/06/27 |
793 |
| 267655 |
선생님이랑 아이얘기 하면 자꾸 눈물이 나는데... 7 |
.. |
2013/06/27 |
1,802 |
| 267654 |
27일 청계광장 7차 촛불문화제 모습 8 |
손전등 |
2013/06/27 |
839 |
| 267653 |
최근 분당이나 판교쪽 아파트 거래해보신 분 7 |
부동산 |
2013/06/27 |
2,723 |
| 267652 |
진중권 진집사 되는 과정 풀버전 有 5 |
무명씨 |
2013/06/27 |
2,096 |
| 267651 |
드디어 전남편에게서 명의이전 받았습니다. 11 |
명의이전 |
2013/06/27 |
4,496 |
| 267650 |
윤상현 나오는 드라마 여러개 보신분~ 12 |
탈렌트 |
2013/06/27 |
2,263 |
| 267649 |
유도분만 or 제왕절개 선택해야 한다면? 6 |
궁금 |
2013/06/27 |
1,869 |
| 267648 |
강아지 훈련 조언부탁드려요 6 |
강아지 |
2013/06/27 |
649 |
| 267647 |
시험이 없는 학교. 참 답답하네요. 5 |
분당 |
2013/06/27 |
1,813 |
| 267646 |
동네 마트에서 아이스크림 80% 세일 한다는데........ 7 |
,,,,,,.. |
2013/06/27 |
2,325 |
| 267645 |
사진을 웹에 올릴수 있는 상태로 사진전체를 만들려면 어떻게 해야.. 1 |
^^ |
2013/06/27 |
452 |
| 267644 |
택배 이런경우도 있군요 4 |
여우비 |
2013/06/27 |
1,266 |
| 267643 |
이런 학부모의 행동 어떻게 보시나요 100 |
... |
2013/06/27 |
14,525 |
| 267642 |
국정원 주도 댓글 공작 자료 about 안철수 2 |
.... |
2013/06/27 |
550 |
| 267641 |
전라도 광주 사시는 82님 도와주세요 3 |
두달월세 |
2013/06/27 |
785 |
| 267640 |
김무성이 책임? 박근혜 선대위 책임? 1 |
외계어 |
2013/06/27 |
313 |
| 267639 |
중2아들..엄마,좋은여자는 어떤여자예요?물어보네요.. 7 |
.~. |
2013/06/27 |
1,491 |
| 267638 |
집앞상가구석에 새끼까치가 아픈지 바닥에 쪼그리고 있어요. 2 |
ㅡ |
2013/06/27 |
412 |
| 267637 |
무성이 대화록 어떻게 입수했을까? 1 |
아이고 |
2013/06/27 |
417 |
| 267636 |
좋은 인문학 이야기 들어보실래여 3 |
국민티비 |
2013/06/27 |
852 |
| 267635 |
국정원직원이 아니었대도 3 |
박그네꺼져 |
2013/06/27 |
491 |
| 267634 |
초5학년 공부를 너무나 안해요 6 |
엄마 |
2013/06/27 |
2,467 |
| 267633 |
알로에 좋다하여 네이쳐 리퍼블릭 알로에 베라젤 사서 발랐는데 10 |
알로에베라수.. |
2013/06/27 |
8,727 |
