82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?

곧출국 조회수 : 973
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데

독해가 자의적으로 해석되더라구요

영어 고수님!

뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)

    죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
    비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..

  • 2. -.
    '13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)

    일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
    저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1781080 [단독] 변요한 티파니 영, 부부된다.. 내년 가을 결혼 123 11:23:53 153
1781079 다이슨저렴이는? 1 찾아 11:22:52 28
1781078 숙명여대 처럼 1학년 휴학이 안 된다면? ᆢ 11:16:12 146
1781077 60대 중반 남성 어떤 브랜드 선호하는지요 A 11:15:35 45
1781076 아놔 ssg!!! 1 으이그 11:13:45 422
1781075 곽규택의원님 진짜 웃기죠.. 11:12:44 160
1781074 입시제도 좀 그만 바뀌었으면 ! 5 고1 11:08:55 336
1781073 비요뜨가 아침식사라니 3 goto 11:02:35 918
1781072 그래서 죄명이라고 쓰잖아 ㅎㅎㅎ 3 ........ 11:00:19 378
1781071 서울 경기 눈 오는곳 있나요? 2 ... 10:57:16 722
1781070 애 시험도 끝났고 모처럼 외출 좀 해 볼까 했더니 1 ㅇ 10:52:39 600
1781069 입지좋은 아파트 파는거 바보같은 일일까요? 11 ㅇㅇ 10:48:19 863
1781068 간수치가 높아서 약을 먹는데 언제까지... 3 간수치 10:46:31 369
1781067 지금 쿠팡 사용하는 사람들은 평소에도 2 oo 10:45:59 587
1781066 기관이 주식시장 더간다는데 4 약팔이 10:44:26 662
1781065 닭다리를 저기에 낄 생각을 왜 못했을까요 2 ㅇㅇ 10:44:11 727
1781064 이젠 단건 입에.대지.말아야겠어요 2 콩이 10:38:39 1,212
1781063 저는 지금 난생처음... 1 처음 10:37:49 590
1781062 변요한 사랑했었다 ㅠㅠ 23 ㅇㅇ 10:36:51 3,031
1781061 반전세 인데 식세기 고장 3 ㄱㄴㄷ 10:36:17 289
1781060 수원가는데 왕갈비 맛집 추천 부탁드려요~ 13 궁금 10:35:30 432
1781059 시부모님에게 자랑해도 싫어하세요. 27 혼자 10:31:47 1,661
1781058 다 제탓같아요 6 ㅠㅡㅡ 10:27:13 791
1781057 자연드림이나 한살림에 간식거리나 음료세트 추천해주세요 4 방문 10:26:17 349
1781056 15년간 버려진 아이 키운 여성, 그 아이에게 살해당해 15 ... 10:25:48 2,059
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색