82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 403
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
273933 유산하고 수술하면 아기가 빨리 들어선다는 말 맞나요? 7 .. 2013/07/08 1,607
273932 동물병원 협동조합에 관한 ㅇㄴ 2013/07/08 753
273931 빨래 건조기 설치비 문의 3 두딸맘 2013/07/08 1,698
273930 그것이 알고싶다 보면서? 4 ~~ 2013/07/08 1,866
273929 주식오늘매도-언제 출금할 수 있나요? 2 헷갈려서요... 2013/07/08 1,586
273928 외모를 신경써야 하는 이유를 4 2013/07/08 3,299
273927 미국 아레나수영복 사이즈 3 수영인 2013/07/08 6,179
273926 노스웨스턴대학 명문대인가요? 7 질문 2013/07/08 4,550
273925 오늘 기어이 승리했어요 아짐 2013/07/08 689
273924 딸꾹질이 너무 심한데 병원가야 할 증상인가요? 3 걱정 2013/07/08 1,304
273923 오션월드 11 꼬마인형 2013/07/08 1,498
273922 아빠 어디가? 보고 제가 다 힐링되는 기분이 들었어요. 4 어제 2013/07/08 2,583
273921 레몬 디톡스와 식초 마시기 6 레몬과 식초.. 2013/07/08 4,937
273920 (도움절실)지혜로운 해결책이 있을까요? 12 지혜 2013/07/08 1,489
273919 이불털기 기능이 좋은가요? ... 2013/07/08 832
273918 집매매.댓글투표좀해주셔요. 복받으실꺼예요! 19 나비 2013/07/08 1,468
273917 결혼의여신 봤는데 가슴이 두근두근 해요. 9 .. 2013/07/08 2,963
273916 화장실타일 코팅페인트 효과있나요? 2 ... 2013/07/08 2,477
273915 "이명박을 증인으로 채택하라" 시민 청원운동 .. 3 참맛 2013/07/08 762
273914 아파트소유주가 이사를 가도 주소는 3 궁금 2013/07/08 835
273913 남편이랑 딸래미랑 식성이 넘 똑같아요. ㅋㅋ 2013/07/08 953
273912 후쿠시마의 거짓말 8 일본원전마피.. 2013/07/08 1,428
273911 빨래하다가 안것 2 2013/07/08 2,207
273910 몇가지 영양제를 샀는데 함께 복용해도 되는지 봐주세요. 4 영양제 부작.. 2013/07/08 1,162
273909 외모 평준화 이야기가 나와서. 7 외모 2013/07/08 2,354