영어 공부 어려워요

[.]

영어 공부 시작 했는데 어려워요.

중학교 실력도 안되는듯...ㅎ

암튼 이런 간단한 문장도 아리송 해서 무릅쓰고 올립니다. 

She looks out the window at the neighbours.

이문장에 윈도우는 이웃집 창문, 그녀집 창문 어느게 맞나요?

별거 아닌거 같지만 그래도 궁금해요. 

[룽룽이]

이웃의 창을 바라본다 같아요. 저도 영어 못해서 조심스러움...

[음]

창문에서 이웃을 내다본다 입니다.

[비오는 날]

그녀는 이웃집에서 창밖을 바라본다.고로 이웃집의 창문이 되겠죠.

[영어에는]

이런 표현이 생각보다 많이 나오는데요.
그녀는 창문 너머로 이웃을 바라본다 입니다.
look을 하는데, 직접적인 목적어는 look at의 대상, 즉 neighbors구요,
그전에 look out the window 창문 밖을 본다. 즉, 창문 밖으로 보이는 이웃들을 본다 입니다.
그 창문은 자기 집 창문이겠지요.^^

[;:]

정말 감사합니다. ^^