82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 400
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270433 아이에게는 생각할 시간이 필요하다... 4 생각할 시간.. 2013/07/04 1,547
270432 중3아들 시험 끝나고~ 4 케로짱 2013/07/04 1,350
270431 GS홈쇼핑에서 판매하는 바이오더마 비타민 캡슐 쓰고 계신 분 계.. GS못믿겠어.. 2013/07/04 1,168
270430 미국 이모와 핸드폰 통화 방법.... 9 암것도몰라... 2013/07/04 1,472
270429 어이없어서 어디 말도 못하는 나의 이상한 질투심....ㅠㅠ 23 2013/07/04 10,627
270428 기말고사 수학 7 중2 맘 2013/07/04 1,564
270427 호스팅 업체 추천 좀 해주세요.. 2 납작공주 2013/07/04 330
270426 우아함이 갖고 싶어요. 타고나는 거겠죠? ㅠㅠ 38 우아함 2013/07/04 24,465
270425 제가 내년부터 절을 1 질문드려요 2013/07/04 777
270424 패션잡지추천해주세요... 3 한세련 2013/07/04 1,057
270423 다 귀찮네요... 3 DD 2013/07/04 807
270422 엄마의 사회생활이 아이의 사회생활? ........ 2013/07/04 696
270421 열무김치국수 맛있는 하는 법 알려주세요~ 2 저녁먹을래요.. 2013/07/04 1,090
270420 저희 딸 이름 좀 골라주세요. ^^ 10 동글이 2013/07/04 1,146
270419 아파트 앞베란다 샷시 안하고 사시는분 어떠세요 20 ... 2013/07/04 4,156
270418 예쁜티셔츠 어디갈까요 2013/07/04 821
270417 아이폰5 사신분.. 2 사고싶다 2013/07/04 727
270416 은행 다니시는 분중에 9 2013/07/04 1,257
270415 헬스 복장 ㅡ용기 불어 넣어주세요 7 복장 2013/07/04 1,584
270414 아!... 베란다가 이리 좋은건줄 몰랐어요 46 존재의 이유.. 2013/07/04 19,726
270413 어제 너의 목소리가 들려에서 짱변이 엄마한테 보낸 문자들 7 목소리 2013/07/04 2,457
270412 중1재밌는책추천바래요 2 중딩맘 2013/07/04 590
270411 아, 부럽네요 극복할수없는 신체. . . 4 , , , 2013/07/04 1,637
270410 환불 받아야할까요 포기해야 할까요... 8 맘약한소비자.. 2013/07/04 2,031
270409 독도 관련한 국정원의 태도... 6 ... 2013/07/04 569