82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 548
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    264163 캄보디아 3 캄보디아 2013/06/12 1,220
    264162 답없는 부부사이... 맞벌이라 그런가... 49 ... 2013/06/12 17,553
    264161 나이 마흔넘어 영혼이 맑다~는 소리 아직듣다니..ㅠㅠ 17 마흔넘어 2013/06/12 5,894
    264160 냉장고 5등급 전기세 폭탄 맞을까요? 7 이사예정 2013/06/12 19,562
    264159 나이들면 살아온게 얼굴에 보인다더니 26 // 2013/06/12 17,344
    264158 저도 국수집서 보고 놀란 거 적어요. 40 .... 2013/06/12 23,441
    264157 임산부인데 남편과 대판 싸웠어요. 8 슬퍼 2013/06/12 2,912
    264156 세계에서 제일 평화로운 나라가 아이슬란드라고 하는데. 11 아이슬란드 2013/06/12 8,413
    264155 buy one get one 미국 따라하기 11 실망 2013/06/12 2,144
    264154 이거 보고 외국에 취업이나 할까.,.?ㅠㅠ[퍼왔음] 5 라탐 2013/06/12 2,043
    264153 눕기만 하면 어지러워요 11 괴로움ㅠ 2013/06/12 10,605
    264152 남자친구가 나를 정말로 예쁘게 보고 있는건지 아니면 좋아해서 이.. 10 .... 2013/06/12 4,671
    264151 자판기가 뭐길래.. issuey.. 2013/06/12 671
    264150 명이장아찌 살리기 4 명이 2013/06/12 746
    264149 구가의서 1 휘핑크림 2013/06/11 1,349
    264148 근시 진행 완화 렌즈..효과 있나요 5 시력 2013/06/11 2,038
    264147 국정원이랑 검찰 원래 친한사이죠? 4 서울남자사람.. 2013/06/11 657
    264146 아파트 관리비는.. 10 .... 2013/06/11 2,608
    264145 개 때문에 괴로워요. 7 개개개 2013/06/11 1,851
    264144 입덧너무심해요..콩잎물김치 서울에서 파는데 있을까요?? 흑흑흑 22 쯔술 2013/06/11 3,378
    264143 PD수첩을 보다가... 2 분당 아줌마.. 2013/06/11 1,369
    264142 3살 아니 어떻게 해야합니까? 8 새옹 2013/06/11 1,155
    264141 서점에서 이런거 2013/06/11 701
    264140 이게 웬일인지 2 참.... 2013/06/11 910
    264139 강아지 키우시는 분들 조언부탁드려요... 8 hanadu.. 2013/06/11 1,513