82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 542
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    264012 강아지가 침대에서 떨어졌어요 3 ㅠㅠ 2013/06/11 3,151
    264011 결혼후 얼마 안되서 공동명의 했다가 혹시라도 이혼하게 되면 뺏길.. 13 ... 2013/06/11 8,718
    264010 6살 아이 말 엄청 많은데 ㅜㅜ 12 · 2013/06/11 2,083
    264009 캬~예쁘네요 지성이면감천 종가집 손녀딸. 누군가요? 이름이뭔가요.. 5 서울남자사람.. 2013/06/11 1,978
    264008 코스트코에 묶어파는 스파게티면이나 엔젤헤어 어떤가요? 26 코스트코 2013/06/11 5,956
    264007 pmp구입하려는데 일반쇼핑몰보다 인강사이트가 더 싼데요.. 2 고민중 2013/06/11 1,043
    264006 김치냉장고 추천좀 해주세요. 딤채 스탠드형 괜찮을까요? 7 김치냉장고 2013/06/11 2,735
    264005 학교에서 신체발달 검사지를 가지고 왔는데 1 이게뭔소리?.. 2013/06/11 721
    264004 5학년 딸 아이 한테서 암내가 나요 6 ㅜㅜ 2013/06/11 4,800
    264003 카메라 사진찍을때 소리안나게 설정어떻게하죠 6 하루 2013/06/11 6,227
    264002 유럽여행, 멕클라렌 퀘스트 or 경량유모차구입...조언부탁드립니.. 10 2013/06/11 1,650
    264001 휘센 2 in1 에어컨 어떤가요? 9 에어컨 2013/06/11 1,894
    264000 브라질 드라마 보다가 문화충격 32 어머 2013/06/11 28,136
    263999 거실에 깔 우드카페트 문의 봄아줌마 2013/06/11 1,155
    263998 모시가격 구름긴 날씨.. 2013/06/11 725
    263997 꺄오~못난이 주의보 넘 재밌어요~ 7 재밌당 2013/06/11 2,371
    263996 속초갈건데 영랑호리조트와 현대수콘도 중에 어디가 좋을까요? 5 유투 2013/06/11 2,879
    263995 힐링캠프서 이승철봤어요 12 ㅇㅇ 2013/06/11 4,452
    263994 애들 절대 때리면 안된다는거요. 왜그런거에요? 53 에효 2013/06/11 16,267
    263993 볼리드 살 수 있나요? 2 볼리드 2013/06/11 1,518
    263992 대딩 딸이 목주변에 아주 작은 혹이 만져진다고 5 ㅜㅜ 2013/06/11 3,874
    263991 비오기직전이나 비오는날은 몸이 축축 늘어지네요...ㅠ 1 .... 2013/06/11 662
    263990 더치 커피 주문하고 싶어요 5 커피 2013/06/11 1,480
    263989 삐용이(고양이) 기도해 주세요. 20 삐용엄마 2013/06/11 1,707
    263988 교회다니시는분들 제가 지금 다니는 교회가 약간 예배형식이 다른데.. 21 궁금해요 2013/06/11 2,303