82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어어렵네요 능력자님..

。。 조회수 : 682
작성일 : 2013-06-04 15:50:38
瀬戸物で焼き固められてあります

질그릇으로 구워냈다

맞나여?


IP : 119.192.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '13.6.4 5:11 PM (180.224.xxx.156)

    직역하면
    도자기로 구워져있습니다
    사기그릇으로 구워져있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
261489 이동식에어컨 사용하시는분 계신가요? 4 에어컨 2013/06/04 1,261
261488 카톡 친구 차단했다가 푸는 방법 4 카톡 2013/06/04 3,394
261487 등기부등본 보는데 잘 모르겠네요.. 8 등기 2013/06/04 1,410
261486 사주도 노력여하에 바뀔 수 있겠죠?(사주 믿으시는 분만 오세요).. 6 .... 2013/06/04 3,019
261485 서래마을 맛집 추천해주세요 13 덥다 2013/06/04 3,594
261484 유산균 질문, 락피더스, 아니면 듀오락, 어느 것이 좋을까요? 3 유산균 2013/06/04 10,989
261483 콜맨 텐트주는 간단한 이벤트 정보 담아왔어요~^^ 휴가준비하세.. 2013/06/04 840
261482 공동구매한 유기그릇 받았어요. 1 ..... 2013/06/04 1,646
261481 팔순잔치 2 소리 2013/06/04 1,509
261480 남편이 너무 뚱뚱해서 보기가 언쨚아요 ㅠㅠ 7 아직은 새댁.. 2013/06/04 2,706
261479 신랑때문에 화나요...(그냥 넋두리입니다.싫으신분은 패쓰하세요).. 2 떠나자..... 2013/06/04 1,024
261478 여자들 나이들면 얼굴이 우왁(?)스럽게 변하는거요 15 40대 2013/06/04 6,011
261477 한 3개월 정도만 월세를 살 수 있는 방법 있을까요? 4 나그네 2013/06/04 1,142
261476 잠실 파크리오도 꽤 사는 아파트 맞죠?.. 13 .... 2013/06/04 9,487
261475 상하이 이틀이면 충분할까요?관광조언부탁드립니다 7 sa 2013/06/04 1,112
261474 얇은 브라캡 BP보이는거 뭘로 가리면 될까요? 5 여름브라 2013/06/04 1,781
261473 우근민 제주지사 막말 퍼레이드 세우실 2013/06/04 578
261472 박태환 그동안 왜 sk전담팀에서 따로 훈련했는지 어제방송보고 알.. 4 88 2013/06/04 2,347
261471 일본어어렵네요 능력자님.. 1 。。 2013/06/04 682
261470 우체국 실비보험을 들려고 했는데요~ 7 궁금 2013/06/04 1,689
261469 초1 딸아이가 받아쓰기 컨닝했어요 ㅠㅠ 8 걱정맘 2013/06/04 2,243
261468 동작동국립묘지근처 맛집 알려주세요 4 대전아줌마 2013/06/04 2,723
261467 전체 다 스텐으로 되어있는 무선주전자 없나요??? 7 전기포트 2013/06/04 1,977
261466 나에게 신세계를 열어준 소소한 몇가지 38 참맛^^ 2013/06/04 6,032
261465 '깡통주택' 세입자 피해 줄이려면 ... 2013/06/04 607