82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어어렵네요 능력자님..

。。 조회수 : 589
작성일 : 2013-06-04 15:50:38
瀬戸物で焼き固められてあります

질그릇으로 구워냈다

맞나여?


IP : 119.192.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '13.6.4 5:11 PM (180.224.xxx.156)

    직역하면
    도자기로 구워져있습니다
    사기그릇으로 구워져있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
265380 화장실 배수구 물 시원하게 빠지는거 도와주세요 5 뚫어뻥 2013/06/21 2,812
265379 멀리 있는 학원 보내야 할까요? 4 학부모고민 2013/06/21 822
265378 리스테린하고 몇 번 헹구세요? 식도에 불났음.. 15 ... 2013/06/21 11,121
265377 * 아까 김 # 역학 문의하셨던 분께 * 6 .. 2013/06/21 2,143
265376 남편이 핸폰에 제 이름을 12 이건 뭐 2013/06/21 3,984
265375 남편에게 촛불집회 가자고 얘기했어요 13 우민화 2013/06/21 1,548
265374 남편의 심부름 6 숨막혀요 2013/06/21 1,852
265373 마쉐코 오늘 누가 탈락했나요? 9 궁그미 2013/06/21 2,026
265372 소심한 신세계 공유해요 57 부끄럽지만 2013/06/21 10,068
265371 제발 도와주세요 4 ... 2013/06/21 802
265370 가사.육아 도우미 13년차 117 시터 2013/06/21 15,409
265369 유두보호기는 왜 필요한가요? 12 7월!! 2013/06/21 3,734
265368 스마트폰 문의 드립니다 4 어려워요 2013/06/21 563
265367 미루고 미루던 안방 화장실 청소를 하고나니 개운하네요. 2 ... 2013/06/21 1,780
265366 시어머니와 카카오스토리 13 2013/06/21 4,353
265365 미혼여자가 세금빼고 월300만원정도버는거면 13 여쭙니다 2013/06/21 4,519
265364 마스터쉐프-정영옥 아줌마 떨어질것 같아요. 5 .... 2013/06/21 1,880
265363 알아서 더치페이 해주는 사람이 편해요 5 손님 2013/06/21 1,875
265362 다음 아파트 중 어디가 좋을까요 12 아파트 2013/06/21 2,878
265361 요새 피티 가격 얼마나 해요? 1 뚱땡이아짐 2013/06/21 4,910
265360 욕조청소의 신세계 45 2013/06/21 21,527
265359 환일고 나 숭문고에 대해 여쮜봐요 2 캐시맘 2013/06/21 2,054
265358 19금) 횟수... 20 에밀리 2013/06/21 13,114
265357 밀@ 팥빙수 후기 20 아주머니 2013/06/21 4,101
265356 부탁 드립니다^^ 초등수학 2013/06/21 314