해석 좀
영어 조회수 : 918
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.
그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...
*** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***2. ....
'13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 260506 | 도둑질 한거 알고 오랜 시간 지나면 신고 못하나요? | .... | 2013/06/01 | 744 |
| 260505 | 조끼 둘중 어떤게 나을까요? 40대초반 6 | 두아이맘 | 2013/06/01 | 1,677 |
| 260504 | 언론의 보물인 '뉴스타파'를 모르시거나 4 | 저기요 | 2013/06/01 | 834 |
| 260503 | 아동성범죄자가 유치원 통학차량 기사 괜찮나요??? 1 | 진격의82 | 2013/06/01 | 1,051 |
| 260502 | 휘성 검찰소환 허위라는 군요. 3 | 에고 | 2013/06/01 | 2,097 |
| 260501 | 양산은 검정색이 좋은건가요? 9 | ... | 2013/06/01 | 4,872 |
| 260500 | 이 인간 정말 짜증나요 1 | ㅠㅠ | 2013/06/01 | 1,302 |
| 260499 | 저두 질문 대답글 한 번 해볼래요: 미국 유학갔다가 취업하고 이.. 90 | 소년공원 | 2013/06/01 | 11,931 |
| 260498 | 신경치료 끝나고도 아플 수 있나요 2 | :::: | 2013/06/01 | 1,792 |
| 260497 | 간장게장이 너무짠데요 방법이없을까요? 2 | 게장살려주세.. | 2013/06/01 | 4,444 |
| 260496 | 변비로 힘들었는데 좌욕하니 정말 좋으네요 2 | . | 2013/06/01 | 3,226 |
| 260495 | 혼자 갈곳이 없어요 1 | 초보운전 | 2013/06/01 | 935 |
| 260494 | 교복바지에 볼펜잉크가 묻었어요ㅠ 3 | 도와주세요~.. | 2013/06/01 | 1,420 |
| 260493 | 여행사 저렴하고 괜찮은데 소개해주실수 있나요? 7 | 놀러가고 싶.. | 2013/06/01 | 1,353 |
| 260492 | 집에만 들어오면 코가 시큼시큼 막히고 숨이 턱 막혀요 1 | ㅠㅠ | 2013/06/01 | 1,143 |
| 260491 | 식약처, 미국서 GMO 밀 통보받고도 국민에 안 알려 2 | 샬랄라 | 2013/06/01 | 933 |
| 260490 | 제가 어렸을때 제일 무섭게 봤던 영화 39 | 정말 | 2013/06/01 | 4,650 |
| 260489 | 블랙커피 추천해주세요. 5 | .. | 2013/06/01 | 2,023 |
| 260488 | 울산자매살인사건과 일베.. 3 | ..... | 2013/06/01 | 1,407 |
| 260487 | 대구 여대생 범인이 아동성범죄 전과자라니... 3 | ... | 2013/06/01 | 2,593 |
| 260486 | 남편의 유흥때문에 이혼할려고 합니다. 35 | 힘듦 | 2013/06/01 | 16,359 |
| 260485 | 담 금요일 샌드위치 데이에 쉬는 학교 많은가요? 3 | 토깡이 | 2013/06/01 | 1,375 |
| 260484 | 시댁 이야기에요. 36 | ... | 2013/06/01 | 9,639 |
| 260483 | 새누리당의 새이름 1 | ㅋㅋㅋ | 2013/06/01 | 1,103 |
| 260482 | 제습기 선호하는 상품 있으신가요? 2 | 김워리 | 2013/06/01 | 1,514 |


