82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 좀

영어 조회수 : 917
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
260211 옷 잘입는 분들이 왜그렇게 많은지... 5 부럽다 2013/05/31 3,234
260210 맛없는 치킨은 완전 동네 민폐수준. 5 ... 2013/05/31 1,827
260209 새아파트 전기가 이상한데 전기 2013/05/31 680
260208 우근민 지사 4 3 폭도 발언 파문 7 세우실 2013/05/31 1,271
260207 현석마미 장아찌레시피 찾아주세요 5 초보 2013/05/31 1,528
260206 제가수입쪽에서일해봤는데 댓글이기가막히네요 8 ㄷㄷㄷ 2013/05/31 2,932
260205 집 팔 때 모든 하자를 다 얘기할까요? 2 깍두기 2013/05/31 3,776
260204 신기한 의자체험하고왔네요 허밍이 2013/05/31 925
260203 사우나에서 먹는 맥주맛.죽이네요. 6 고맙습니다... 2013/05/31 1,333
260202 양배추물~~굳~ 15 . 2013/05/31 4,163
260201 시츄등의 반점은 변하나요? 4 시츄 2013/05/31 1,631
260200 제 남친 무슨 생각일까요... 4 8! 2013/05/31 1,825
260199 매실 사서 과육은 장아찌하고, 과즙은 매실청으로 써도 되나요? 6 진주귀고리 2013/05/31 1,524
260198 유치원에서 다쳐오면 그때마다 전화하시나요? 1 이마 2013/05/31 936
260197 목구멍이매마른듯한느낌..혹시아시는분 7 바람 2013/05/31 8,284
260196 어딜가나 왕따? 12 성인왕따 2013/05/31 3,707
260195 거울속 내모습은 그런대로 볼만한데, 사진찍으면 영.. 25 123 2013/05/31 9,120
260194 우유를 먹으면 배가 아픈데요 6 과민장녀 2013/05/31 836
260193 워킹홀리데이 5 ..... 2013/05/31 1,454
260192 영어 공부해보려는데, '해리가 샐리를 만났을 때' 영어대본 구할.. 6 가채맘 2013/05/31 1,249
260191 항공권 예약 질문이요.ㅠㅠ 1 질문 2013/05/31 902
260190 살면서 이런일을 자주 겪는다면 저도 문제가 있는거죠? 3 순수 2013/05/31 1,282
260189 어디다 말할곳이 없어서... 61 에휴... 2013/05/31 19,899
260188 여성가족부 답변: 대사관 성추문 조사란 말 사용 안 해 notsci.. 2013/05/31 1,215
260187 컴퓨터(인터넷 관련) 질문드릴게요~ (자바관련???) 2 --- 2013/05/31 709