82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 739
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
264673 윤종신과 진중권... 4 ??? 2013/06/20 1,558
264672 왜...연아양 경기만 보면 눈물이 나는 걸까요? 19 뜬금없는. 2013/06/20 2,181
264671 여름용 시원한 침대 패드.. 모시삼베랑 대나무자리 어느게 시원한.. 5 마냐대나무자.. 2013/06/20 3,244
264670 멀티콘센트 원래 이렇게 잘 안 꽂혀요??? 1 웃자맘 2013/06/20 1,642
264669 회사에서 도시락을 먹는데 사장이 반찬을 안 싸와요 36 레디투스 2013/06/20 11,353
264668 낙지 훔쳐먹는 냥이 추가 1 ㅡㅡ 2013/06/20 674
264667 따라쟁이들 천지 7 게시판한심들.. 2013/06/20 1,112
264666 질문받는 글은 이런글 저런질문카테고리로 가세여 36 2013/06/20 1,587
264665 동전을 은행가서 바꿔 보신 분~ 8 2013/06/20 1,082
264664 저 남편 있어요. 질문 받습니다. 15 하품난다 2013/06/20 1,924
264663 수시를 앞두고, 상위권 성적의 고3 아들, 지원.. 13 입시.. 도.. 2013/06/20 4,247
264662 집하나 받는거 크다고 생각해야겠지요? 16 시댁서 2013/06/20 2,650
264661 가루세제 100그람임 대충 어느 정도인가요?? 2 .. 2013/06/20 3,729
264660 이제 좀 쉬다 올라오면 좋겠어요 1 질문글 2013/06/20 478
264659 제습을 보통 몇 %까지 해야하나요?? 5 제습기 2013/06/20 991
264658 어제에 이어 메이크업 관련 팁 2탄입니다 63 심플라이프 2013/06/20 5,798
264657 삼십대가 몇년 안남은 돌싱녀입니다...생각이 많네요. 질문도 받.. 13 다시돌아온녀.. 2013/06/20 4,258
264656 요즘올라오는 여러질문자분들 비가좋아 2013/06/20 433
264655 냉장고바지? 냉장고 소재? 전 왜 더운거죠? 1 ㅠㅠ 2013/06/20 2,870
264654 전 질문글 좋아요. 5 ... 2013/06/20 465
264653 스피닝 바이크가 최고네요...다이어트및 몸 만들기. 6 젤리돼지핑크.. 2013/06/20 4,164
264652 엑셀고수님~~ 8 에휴 2013/06/20 632
264651 임신중에 콜라겐먹어도되나요? 2 .. 2013/06/20 3,849
264650 남자 런닝 110 싸이즈 어디서 팔아요?? 3 오로라리 2013/06/20 654
264649 굽은등, 거북목 컴터 많이 하는 사람들 위한. 118 자세교정 2013/06/20 15,405