82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 739
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
261842 칭찬을 부담스러워하는 다섯살 아이.. 어쩌지요..? 1 휴.. 2013/06/12 893
261841 지금 오뚜기 잡채만두 먹고 있다 85 .. 2013/06/12 14,156
261840 어금니 크라운할때 지르코니아... 이건 어떤건가요? 9 ... 2013/06/12 3,545
261839 엄마표 영어 실패 ㅜㅜ 초등 인강 사이트 추천부탁드려요. 76 oo 2013/06/12 9,619
261838 썬크림 발암물질 9 썬크림 2013/06/12 3,799
261837 쓸쓸한 수요일 밤엔 떡볶이가 생각납니다... 13 깍뚜기 2013/06/12 1,781
261836 오로라네 집이 선우네 집이네요. 1 ... 2013/06/12 2,337
261835 비싼 볼펜이 필기감이 좋은가요? 6 궁금 2013/06/12 4,319
261834 이런 경우 지적하실거에요? 14 2013/06/12 3,138
261833 석계역 주변에 점심 먹을만한 곳 있나요.. 16 궁금 2013/06/12 2,308
261832 드라마 소재 출생의 비밀이 많은 이유 ... 2013/06/12 690
261831 흰 티셔츠에 흰색속옷 스킨색속옷 어느게 덜 비치나요? 4 냠냐미 2013/06/12 2,932
261830 사이즈는 맞는데 뒤꿈치가 자꾸 벗겨지는 구두 해결 방법 없을까요.. 3 뒤꿈치 2013/06/12 7,073
261829 바나나가루는 어디것이 좋나요 바나나 2013/06/12 458
261828 인터파크 홈스토리 도우미 상담해보았는데 3 ㅇㅇ 2013/06/12 1,606
261827 비싼 면티들 손빨래대신 세탁기울코스로 돌려도 될까요?? 9 .. 2013/06/12 10,496
261826 갑자기 숙취가 심해진 분 계세요? 9 아들셋맘 2013/06/12 3,930
261825 중고 유심기변 폰 사서 제꺼 유심 끼우면? 7 2013/06/12 2,250
261824 둘째 출산 이후 생리때 전이면 관절이 너무 아픈데..저같은분있나.. 2 둘째 2013/06/12 893
261823 다리미 어떤 게 좋을까요? .... 2013/06/12 333
261822 윈도우 98을 요즘도 쓰나요? 2 아이구야 2013/06/12 620
261821 아마존 처음 구입해보려는데 도와주세요 ^^ 재현세연맘 2013/06/12 411
261820 냉장고 어느걸 사야할까요? 1 어쩌 2013/06/12 670
261819 비데가 *꼬 에 안좋다해서 ?.? 2013/06/12 628
261818 달맞이꽃종자유.. 부작용.. 1 초코귀신 2013/06/12 54,097