82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 what, that 외 질문입니다.

영어 조회수 : 1,069
작성일 : 2013-05-28 23:22:34

There was little (what , that) interested me about the news.

 

there be구문에서 뒤에 명사가 와야하니  that을 관계대명사(주격)으로 보고 little( thing) 거의없다로 봐야하나요?

 

아니면,

 

거의없는 little을 부사로보고 선행사 포함관계대명사의 what(주어기능)절이 be동사의 보어로 나온걸로 봐야하나요??

 

어떤것이 맞나요???

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

또 when이 문장 중간에 사용되기도 하나요? 삽입처럼? ,when,이 뭔가요?

 

The purchaser enters and turns the hand of the dial to the publication he wants, when, on depositing his money, the publication drops down before him.

구매자가 들어와서 다이얼의 지침을 자신이 원하는 출판물로 돌리면 돈을 넣자마자 그 출판물이 구매자 앞으로 떨어진다.

 

이 구문에서 when이 문장 맨앞에 있어야 할 자리아닌가요?? 또 주절은  the publication drops down before him. 이부분이 맞나요? on depositing his money 이 부분은 삽입절로 보면될까요? 구문분석 부탁드려요~

IP : 211.105.xxx.188
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.5.28 11:50 PM (1.235.xxx.111)

    1. little은 형용사로서 관계대명사 what을 수식하는 거고요. 한국말 해석 상 부사처럼 해석되는 거예요.

    2. 컴마 뒤 when은 관계부사로서 그리고 그 때, 라고 순차적으로 해석하는 거예요. 선행사는 생략되어 when에 함축되어 있고요.

  • 2. ///
    '13.5.28 11:52 PM (1.235.xxx.111)

    그리고 두 번째 문장은 주절이 두 개인 병렬구조이고요 on depositing~은 "~하자 마자" 부사구네요.

  • 3. tatoo
    '13.5.29 12:09 AM (121.182.xxx.5)

    제생각은,
    첫번째는 little that 일것 같구요. little이 명사로도 쓰이니까요.
    형용사로 쓰였다기엔 위치가 뭐라 논리적으로 설명은 못하겠지만, 어색한듯해요.

    I did the little that I could.=I did what little I could.(출처:두산 동아)

  • 4. QL
    '13.5.29 12:10 AM (217.164.xxx.134)

    little that 이죠.

  • 5. zizle
    '13.5.29 12:21 AM (125.142.xxx.123)

    제 생각에도 little이 주어고 관계대명사 that 이 맞는 것 같습니다.
    what이 명사 또는 형용사로 쓰이기는 하지만 what앞에 형용사가 오는 경우는
    거의 보지 못했습니다.

    when 은 맨 처음 댓글 달아주신 분과 같은 의견입니다.

  • 6. 코알라
    '13.5.29 12:43 AM (222.117.xxx.122)

    1. little은 원글님 말씀대로 명사로서 관계대명사의 선행사로 쓰인 것....즉, There was little that ~~~
    2. when은 관계부사로서 계속적용법으로 and then 의 뜻
    on depositing his money는 삽입구이므로 없다고 생각하고 문장 구조를 보시면 됩니다.

  • 7. tatoo
    '13.5.29 12:52 AM (121.182.xxx.5)

    지우고 다시 써요. 제가 급하게 봤네요. 네 관계부사네요. 코알라님과 동일합니다.

  • 8. 영어
    '13.5.29 12:40 PM (210.206.xxx.236)

    도움주신분들 모두 고맙습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1765557 음쓰처리기 미생물이요 한양ㄱ 15:42:34 16
1765556 연아팬분들은 왜 아직도 손연재한테 부들대시나요 2 ㅇㅇ 15:42:01 37
1765555 자산 33억 이상 상위 1프로라니 4 가구당 15:40:35 186
1765554 저는 임산부고 할머니랑 같이 사는데 너무 힘드네요 14 15:36:58 401
1765553 부동산->캄보디아->부동산->캄보디아 ㅇㅇ 15:36:32 105
1765552 실리콘밸리 줄여 말할때요 미국 15:32:19 95
1765551 1.2인용 가스 압력솥 디자인 예쁜거 찾아요 4 . . 15:32:02 123
1765550 자기 아들 집 사준 거지 내 집 사준 거 아니라고 2 .. 15:31:44 469
1765549 홈플러스 고기 품질 어떤가요? 7 홈플러스 15:29:24 163
1765548 공용 와이파이로 넷플릭스 시청 가능한가요? 넷플릭스 15:27:27 74
1765547 CNN ‘세계 최고 빵 50선’에 계란빵 선정…“하나하나에 보물.. 4 lil 15:23:55 690
1765546 와 이사가면 벽에 아무것도 안걸려구요 1 .. 15:22:48 437
1765545 은행취업 궁금증 1 무념무상 15:21:15 267
1765544 결혼할 때 금 몇 돈 받으셨었나요 14 .. 15:18:02 758
1765543 아모레나 LG생건은 그냥 팔아야 하나요? 5 .. 15:17:23 547
1765542 40대 초, 성수동 가면 뭐해야돼요? 9 오잉 15:12:57 527
1765541 정부, 트럼프 국빈 방한 때 '훈장 수여' 추진 7 ㅇㅇ 15:12:15 373
1765540 와칸보다 안전한 염색법은? 1 ... 14:59:58 230
1765539 환갑 나잇대 남자들이 선호하는 차종은 뭔가요? 8 14:59:46 765
1765538 현아 최근 공연 18 이거 14:57:10 1,666
1765537 퀴즈) 아시아 대륙과 아프리카 대륙과의 연결여부 1 ㅇㅇ 14:55:53 201
1765536 세부 위험할까요? 2 필리핀 14:55:48 546
1765535 남자 중학생들 옷 어디서 사요? 4 -- 14:53:36 291
1765534 isa계좌 1 절세계좌 14:47:31 531
1765533 재건축의 야무진 헛꿈 19 ******.. 14:46:44 1,841