82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 만들어주세요

영작 조회수 : 586
작성일 : 2013-05-22 21:28:12
아랫글이요
답변감사합니다하지만 8월3일 아침8시30분에출발하고싶습니다 세명인데 혹시 깎아줄순없는지요
그리고예약금결제를어디서하는건지요
IP : 175.117.xxx.239
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아래 번역
    '13.5.22 9:32 PM (175.197.xxx.90)

    뭘 번역 하달라는 거예요? 번역ㅎㅏ고픈 단락이 뭐예요?

  • 2. 영작
    '13.5.22 9:33 PM (175.117.xxx.239)

    아니요 저문장을영어로좀

  • 3. 아래 번역
    '13.5.22 9:43 PM (175.197.xxx.90)

    따옴표를 쓰던지 띄워쓰기라도 제대로 하던지

    input error

  • 4. 아래 번역
    '13.5.22 9:46 PM (175.197.xxx.90)

    한글로도 앞뒤 논리가 좀 이상하게 들려요 저 문장들....널름해주니까
    아무렇게나 던져도 다 될 거라고 생각하는건지
    염치 좀 있으면 간추려서 알아 보기라도 쉽게 해줘야죠.

  • 5. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:26 PM (218.38.xxx.30)

    화풀이 할데 없어서 원글님한테 해요?
    혼자서 글을 세개나 감정실어서 달고
    원글님이 크게 잘못한것도 없는데 염치없다는 둥
    댓글도 예의갖추고 다는거에요

  • 6. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:29 PM (218.38.xxx.30)

    Thanks for your reply. However, I'd like to leave at 8:30 on August 3rd morning.
    We are 3 people. Could you possibly give us a discount?
    How can I pay the deposit?

  • 7. 영작
    '13.5.22 11:17 PM (175.117.xxx.239)

    175님감사합니다. 그리고아래번역님 똑같이독한말좀하지요 하실수나있으신진궁금하고요알지도못하면가만계시죠
    요즘왜이렇게 얼굴안보인다고 공격적인지모르겠네요 한국사람끼리 띄어쓰기좀안되먼어때서요 급한맘에 ᆞᆞᆞ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1713962 투잡 소득 종합신고 어떻게.. 비우 09:06:37 9
1713961 더쿠펌)KBS 통해 공개된 제주항공 참사 희생자들 .. 09:04:18 134
1713960 김문수 이재명 둘 다 10 ... 08:53:14 612
1713959 5/9(금) 오늘의 종목 나미옹 08:49:25 100
1713958 삼쩜삼 이라고 세금 환급 해 준다는 곳 믿을만한 곳 인가요? 7 뭐지 08:45:37 740
1713957 진짜 맛있는 쑥절편 먹고 싶네요 ... 08:43:29 169
1713956 네이버는 네이버가계부 서비스를 접었나요? ........ 08:40:00 115
1713955 정청래 의원, 이 정도면 천재인 것 같아요 12 봄날처럼 08:37:16 1,845
1713954 가끔 떠오르는 사건사고 뉴스들 6 .. 08:35:22 352
1713953 한덕수가 뭐 맡겨놨나요?? 9 ..... 08:33:55 937
1713952 김문수 결정되면 댓글작업 방어 11 ... 08:32:37 576
1713951 아들둘인데 왜 이리 다른지요 17 성품 08:27:30 1,228
1713950 어버이날 전화 못받으면 7 결국 08:26:42 886
1713949 한덕수만 경찰에서 경호를 한다네요 3 ## 08:15:31 862
1713948 애견 배변패드 제발 추천 좀 해주세요 8 dd 08:14:41 250
1713947 성체조배 알려주세요.(천주교신자분) 4 ..... 08:12:16 311
1713946 대법원 장악으로 독재 시작한 베네수엘라 차베스 24 ... 08:10:25 1,172
1713945 새교황님 레오14세의 레오는 세레명인가요? 13 축하 08:03:09 1,487
1713944 친구 욕하는 걸 들었을 때 전달해 줄까요 47 어떻게 할까.. 08:01:12 1,833
1713943 서울 비와요 dd 07:58:46 426
1713942 '이재명 참모' 김현종, 백악관 방문…트럼프 고위관료 회동 13 ㅇㅇ 07:57:39 1,235
1713941 자영업자들 위한다면 돈 풀면 안되고 물가도 낮춰 줘야 해요 27 결국 07:55:43 1,202
1713940 중요한건 꺾이지않는 마음이라는데 5 … 07:52:21 817
1713939 주말에 위례쪽에 숙박하는데요 3 비야 07:52:12 351
1713938 태블릿거치대 추천해주세요. 1 태블릿 07:51:39 137
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색