82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아이 영어 숙제 해석 부탁드립니다.

해석이 안 되는 엄마 조회수 : 788
작성일 : 2013-05-16 09:42:02

1.the difficulty was which way to choose.-어려운 것은 선택방법이다?<해석이 매끄럽지 않아요>

 2.she took the trouble to help me.-나를 도와주는데 곤란해했다.?

3.I had misfortune to wake at midnight due to a 소음-소음때문에 새벽에 일어나는 불운을 가졌다 

4.he studied very hard only to fail 시험-그는 열심히 했는데 실패했다?

 5.she cannot be poor to buy such an 비싼드레스-????

6.you.are to blame-너는 비난받아야 마땅하다?

 

아이 숙제를 봐 줘야 하는데 실력이 '''' 틀려도 적어봤습니다.봐주세요.

IP : 14.46.xxx.165
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 사족
    '13.5.16 10:12 AM (59.1.xxx.69)

    지금 to부정사 용법 배우는 중인가요?
    윗님 해석에 사족 더 달아드리자면 to부정사의 형용사적용법, 부사적용법(특히 결과, 원인 이런거까지 다 포함해서)에 대해 문법책 한번 더 읽어보게 하시고 그 책의 예문들과 위에 2,3,4,5와 비교해 보게 하시면 더 확실히 알 수 있을 거예요

  • 2. 원글
    '13.5.16 9:29 PM (14.46.xxx.165)

    두 분 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1813382 제 핏줄이 9000으로 오늘 수익 9억 찍었대요 23:49:28 30
1813381 살 빠져도 얼굴 늘어지지 않는 방법 룰룰루 23:48:59 26
1813380 모자무싸에서 성동일이 .... 23:46:49 113
1813379 3억 주식 투자해서 4년간 5억 벌었어요 5 ㅇㅇ 23:44:17 367
1813378 아들이 키가 작은데 친구가 자꾸 놀리네요 똘이 23:43:05 133
1813377 저도 주식 투자 이야기 2 ... 23:42:39 221
1813376 경찰과 언론은 연예인들한테만 망신주기를 하는군요? ..... 23:42:31 61
1813375 경희대맛집 끼니해결 소리 23:39:58 93
1813374 코스피 야간선물 폭등중입니다. 1 ... 23:36:32 575
1813373 자랑하고 싶은 일이 생겼는데 자랑 못하고 8 오늘 23:32:05 613
1813372 피부과는 발전이 더딘것 같아요 ... 23:30:18 188
1813371 여러분은 지역에 기초광역의원 아세요? Df 23:24:39 71
1813370 구속 연락받고 기뻐하는 장사의신(은현장)ㅎㅎㅎ 7 경사네경사~.. 23:23:57 896
1813369 가게 앞 80노인네 도랏 23:23:28 422
1813368 (대구 Kbs) 김부겸 42%,추경호 38% ... 23:21:38 257
1813367 2인가족인데 왜 고유가지원금 대상이 아닐까요? 5 어어 23:12:27 947
1813366 허수아비 너무 잘봤어요. 12 .... 23:12:15 1,128
1813365 찌개와국만 안먹어도 살빠지더라구요 2 23:10:07 508
1813364 국민의힘 '성추행' 폭로 2 살짜기 23:07:40 831
1813363 그릇사고 싶은데 어디가야 할까요? 4 ... 22:57:38 604
1813362 중3인데 아침에 깨워주시나요? 13 왜그럴까~ 22:51:21 475
1813361 전청조, 옥살이 10개월 추가  2 대단한사기꾼.. 22:50:24 2,179
1813360 이희준 연기 진짜 잘하네요 9 iasdfz.. 22:42:22 1,920
1813359 오늘밤 서울 비 많이올까요? 2 ㅣㅣ 22:34:38 1,617
1813358 민주당 갈수록 분위기 너무 안좋아지는군요. 26 나름 22:34:29 2,156