The Social Creation of Dependant Status
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한 문장 해석좀 부탁드립니다 ㅜㅜ
1. ....
'13.5.14 4:47 AM (121.160.xxx.45)An implicit or explicit policy//->주어
that creates dependency without also providing resources to ensure the replacement of the social milieu that work may have provided->주어 수식
// is obviously undesirable. -> 서술부
기존의 노동(that work) 제공해왔던 사회적 환경을 대체해줄 수 있는 자원을 제공해주지도 않아, 명시적으로 혹은 잠재적으로 종속을 조장하는 정책은 분명 바람직하지 않은 것이다.2. ....
'13.5.14 4:48 AM (121.160.xxx.45)implicit or explicit 을 부사적으로 해석해 버렸어요.
정책의 내용 자체가 종속의 조장을 담고 있을 때는 explicit policy
부수적으로 혹은 결과적으로 종속을 초래할 수 밖에 없을 때는 implicit policy라고 쓴 것 같습니다.3. 위에서
'13.5.14 4:49 AM (121.160.xxx.45)노동(that work) -> 노동'이'
4. ....
'13.5.14 4:50 AM (121.160.xxx.45)기존의 노동이 제공해왔던 사회적 환경에 대한 대체 자원을 제공해주지 않아, 명시적으로 혹은 결과적으로 종속을 초래할 수 있는 정책은 분명 바람직하지 않은 것이다.
5. 아름다운삶
'13.5.14 5:25 AM (182.216.xxx.138)....님, 너무 감사드립니다. 애기 재우고 밤에 과제하느라 새벽에 질문 올렸는데 이렇게 답글 달아주셔서 너무나 감사해요^-^
6. 탱자
'13.5.14 6:56 AM (118.43.xxx.164)An implicit or explicit policy that creates dependency without also providing resources to ensure the replacement of the social milieu that work may have provided ===> 직장을 가짐으로써 가졌왔었던 사회적 역활과 장점들의 대체 보장도 없이 "의존성"만을 만들어내는 정책은
is obviously undesirable.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
259712 | 캐나다 생활에 대한 글 왜 지우셨어요ㅠㅠ 14 | 토론토 | 2013/06/07 | 3,061 |
259711 | 저도 예전 일들이 생각나서 한번 적어봅니다. 1 | 34563 | 2013/06/07 | 960 |
259710 | 파리 일주일째. | 마음이 부자.. | 2013/06/07 | 1,161 |
259709 | 저는 직장생활이 힘들었어요. 6 | 30도 | 2013/06/07 | 2,548 |
259708 | 오늘 좀 덥지 않나요 3 | ,, | 2013/06/07 | 893 |
259707 | 빌보 아우든 더 사고 싶어요 ㅠ.ㅠ 5 | 귀여워092.. | 2013/06/07 | 3,114 |
259706 | 이혼이 불법인 나라 2 | 결혼 잘하는.. | 2013/06/07 | 1,198 |
259705 | 인터넷 가입자들에게 전기료 떠넘기다 '들통' 4 | KT | 2013/06/07 | 1,193 |
259704 | 연주회 초대시 4 | 초대 | 2013/06/07 | 807 |
259703 | 초등학교 숙제, 초파리알 구해와라 개구리알 가져와라...????.. 7 | 후덜덜 | 2013/06/07 | 1,969 |
259702 | 남자 키 32 | ㅁㅁ | 2013/06/07 | 6,603 |
259701 | 마트서 파는 잡곡은 2 | 이것 저것 | 2013/06/07 | 736 |
259700 | 32평 거실 벽걸이 에어컨 설치했습니다 13 | 이완코프 | 2013/06/07 | 30,340 |
259699 | 좀 부끄러운 질문인데 싸이클 탈때 사타구니쪽이 넘 아파요ㅠㅠ 7 | 아파요 | 2013/06/07 | 3,943 |
259698 | 설레고 걱정되어서 잠이 안오네요 4 | 국민학생 | 2013/06/07 | 1,531 |
259697 | 여드름치료제 브레복실 어떤가요? 2 | 밤밤 | 2013/06/07 | 1,236 |
259696 | 애 돌보기 힘들다는 글들을 여럿보다가 드는 생각.. 6 | 육아법 | 2013/06/07 | 1,916 |
259695 | 가끔 연예인급으로 마르고 얼굴도 정말 일반인 같지 않게 작은 사.. 38 | 미인 | 2013/06/07 | 22,079 |
259694 | 간통죄.청소년 강간죄에 대하여..(재업) 1 | 서울남자사람.. | 2013/06/07 | 542 |
259693 | 초파리의 애벌레 시절?을 어떻게 구하지요? 6 | 음 | 2013/06/07 | 996 |
259692 | 모기가 ...(모기 퇴치 잘 하는법 아시는분 있으신가요?) 3 | 모기퇴치 | 2013/06/07 | 897 |
259691 | 공장표 과자 ㅠㅠ 왜이렇게 맛있나요. 2 | .... | 2013/06/07 | 1,345 |
259690 | 키플링 시슬리 많이 큰가요? 2 | 고민 | 2013/06/07 | 976 |
259689 | 어제(6일) 종영한 드라마가 뭔가요? 1 | 궁금 | 2013/06/07 | 821 |
259688 | 영어 문장 하나 해석 부탁드립니다 12 | 영어 | 2013/06/07 | 1,312 |