정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
1557842
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 댓글이 없어서
'13.5.11 11:20 AM
(115.126.xxx.121)
당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?
2. workers
'13.5.11 12:39 PM
(71.35.xxx.63)
workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 253978 |
부모님이 빚쟁이 같아요. 4 |
씽씽 |
2013/05/15 |
2,115 |
| 253977 |
금방 삼생이에 4 |
놀래라 |
2013/05/15 |
1,561 |
| 253976 |
매번 나오는 전문직남편둔 여자들 미모와 재력얘기 22 |
82글 읽다.. |
2013/05/15 |
10,986 |
| 253975 |
시어머니의 오늘자 참견... 6 |
ㅋㅋㅋ |
2013/05/15 |
2,447 |
| 253974 |
윤창준사건에 대한 김한길의 인식 12 |
상식이통해야.. |
2013/05/15 |
3,018 |
| 253973 |
면세점에서 물건 살때요.... 5 |
면세점 |
2013/05/15 |
1,167 |
| 253972 |
무리해서 마음에 드는 집or돈에 맞춰 가는 집? 22 |
아 |
2013/05/15 |
2,213 |
| 253971 |
5월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2013/05/15 |
307 |
| 253970 |
어린이용 헤어 에센스도 있을까요? 3 |
헤어에센스 |
2013/05/15 |
1,057 |
| 253969 |
30대 후반 취업을 위해 무슨 자격증을 따면 좋을까요? 1 |
.. |
2013/05/15 |
2,210 |
| 253968 |
실속형비데 추천해주셔요! 1 |
Sue or.. |
2013/05/15 |
894 |
| 253967 |
가정식 어린이집도 커리큘럼이 있나요? 2 |
나나 |
2013/05/15 |
983 |
| 253966 |
제가 해석한 나인결말입니다.. 12 |
나인결말 |
2013/05/15 |
8,654 |
| 253965 |
국제배송비가 엄청 싸네요? 3 |
그냥궁금 |
2013/05/15 |
1,397 |
| 253964 |
윤여정씨는 키랑 몸무게가 어떻게 될까요? 10 |
사이즈 |
2013/05/15 |
28,900 |
| 253963 |
나인결말에 대한 저의 해석입니다. - 작가가 나인은 기억에 대한.. 5 |
keryke.. |
2013/05/15 |
1,451 |
| 253962 |
[단독] ‘박원순 시장 제압’ 국정원 문건 입수 4 |
... |
2013/05/15 |
1,195 |
| 253961 |
10만원시 입금되었을경우 1 |
십만원 |
2013/05/15 |
477 |
| 253960 |
애기엄만데요.분노조절 장애ㅜㅜ 14 |
하루8컵 |
2013/05/15 |
4,102 |
| 253959 |
공개수업하고 상담 많이 가시나요? |
중딩맘 |
2013/05/15 |
533 |
| 253958 |
LED스탠드가 더 눈이 부신가요? 2 |
조언구함 |
2013/05/15 |
1,097 |
| 253957 |
종편에서 음식점 찜질방에 티비를 달아준다. 3 |
엉망진창 |
2013/05/15 |
813 |
| 253956 |
해나 이야기 들으면 눈물이 나네요. ㅠㅠ 1 |
Nmy |
2013/05/15 |
696 |
| 253955 |
"인터내셔널 택시" 타보신분 계신가요? 도와주.. 3 |
bohu |
2013/05/15 |
463 |
| 253954 |
이벤트 당첨되서 포맨 콘서트를 가야하는데요. 1 |
.. |
2013/05/15 |
466 |
