82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,291
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247394 내용증명 관련 2 문의 2013/04/25 988
247393 4월 25일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/04/25 555
247392 층간소음 정녕 답이 없나요? 2 힘들어요.... 2013/04/25 948
247391 남친이 왜 이럴까요.. 5 se 2013/04/25 1,470
247390 갤럭시 탭이 있는데 디카를 살까요, 말까요? 여행가요 2013/04/25 839
247389 장옥정은 애들한테 현실감각을 키우는 교육에 좋은거 같아요. 4 장옥정 2013/04/25 2,067
247388 친한 언니 가게 냈는데 주변사람들한테 자꾸 도와달라하네요 22 미치겠다 2013/04/25 4,813
247387 엉덩이 양쪽 바닥닿는 뼈.. 그 부분이 까매지네요 ㅠㅠ 6 ㅠㅠ 2013/04/25 11,435
247386 공기업 이번달 급여 왜 이런지 아시는분... 14 ㅁㄴㅇ 2013/04/25 3,193
247385 저요 오렌지 값이 싸서 휴롬 잘쓰고있어요... 6 2013/04/25 1,971
247384 교내과학영재학급..합격했다고 하는데 취소하고 싶어요ㅠㅠ 3 중1 2013/04/25 1,953
247383 부산가는 시외버스안~~부산대앞 놀러가욧~~~^----^ 4 꾸지뽕나무 2013/04/25 1,159
247382 중1 수학 문제 하나 만 더 풀어주세요 2 웃자 2013/04/25 805
247381 드라마 '천명' 아역 유빈양 5 ... 2013/04/25 1,815
247380 이성에 너무 관심많은 초등1학년딸,다른 아이들도 이런가요? 7 너무빨라 2013/04/25 1,612
247379 울 아들 연산하는 방법 10 초3 아들 2013/04/25 2,209
247378 통3중 압력솥에 갈비찜 할때요 1 갈비찜 2013/04/25 1,318
247377 풍년...? 빵구똥구 2013/04/25 636
247376 잠시후 외출해야하는데 많이 추운가요? 5 날씨 2013/04/25 1,514
247375 미국 영어연수 1 캘리포니아 2013/04/25 1,104
247374 4월 25일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/04/25 421
247373 남편이 너무 미워요!(냉무) 6 화가 난다!.. 2013/04/25 1,003
247372 오늘 아침 내복차림의 여자아이 길거리에 세워놓고 오십미터쯤 주행.. 2 민트레아 2013/04/25 2,087
247371 요즘 애기엄마는 뭘좋아할까요? 두돌선물... 2 큰엄마 2013/04/25 1,223
247370 말라버린 꿀 어떻게 해야 하나요? ㅜㅜ 2 꿀피부 2013/04/25 906