82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,211
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
246638 명동유니클로 사람 투신했다는데요 12 ㅠ 2013/04/24 18,948
246637 브라운핸드블렌더 쵸퍼에 물오징어 작게 잘릴까요? 3 ㅡ 2013/04/24 1,249
246636 프로폴리스 여드름 2013/04/24 543
246635 케냐AA보다 맛난 원두 뭐가 있나요? 10 드립커피 2013/04/24 2,783
246634 폴로 보이 사이즈요 6 급질 2013/04/24 1,388
246633 엄마랑 같이 살다가 결혼하면서 엄마 나가라하면 10 이기적 2013/04/24 3,897
246632 [원전]방사능에 노출된 꽃 "끔찍하다!".jp.. 참맛 2013/04/24 1,526
246631 요새 노량진 등에서 오징어 한짝 시세...? 1 주부 2013/04/24 878
246630 국민행복기금 낼 접수하러 갈라구요. 1 찰밥 2013/04/24 1,187
246629 대검 중앙수사부, 52년 만에 간판 내리던 날… 박수도 한숨도 .. 세우실 2013/04/24 474
246628 동양매직 식기세척기 문의인데요.(모델좀 봐주세요.) 4 오전에 2013/04/24 966
246627 부정시험 일당이 붙잡힌거 같은데 10 ... 2013/04/24 2,264
246626 딸이 못나면 ..엄마들은 그냥 대충 아무한테나 시집 보내려 하나.. 23 ... 2013/04/24 5,373
246625 오늘 날씨 참 좋죠? 2 날씨 2013/04/24 873
246624 초2 남아 발냄새 너무 심해요 5 발냄새 2013/04/24 1,544
246623 이거다 하는 가격착하고 좋은 팩 아시나요? 2 팩 2013/04/24 1,076
246622 비엔나 로마 기념품 및 직원들 선물 뭐가 좋을까요 11 선물 2013/04/24 3,425
246621 “진주의료원 타 병원 전원 조치 후, 추가 5명 사망” 1 참맛 2013/04/24 733
246620 부츠 보관 어떻게 하세요? 4 보나마나 2013/04/24 891
246619 이시영, `국가대표` 됐다…김다솜에 판정승 22 세우실 2013/04/24 3,978
246618 올 스텐 커트러리 vs 지앙/부가티 커트러리 2 ㅇㅇ 2013/04/24 5,652
246617 어린이집 아이 낮잠 이불이요 3 채리엄마 2013/04/24 773
246616 혹시 앉은자리에서 아이스크림 두통 먹으실 수 있는분? 5 혹시 2013/04/24 954
246615 다이아 목걸이 체인을 바꾸고 싶은데요 2 m 2013/04/24 1,150
246614 오랜만의 연락... 그리고 결혼식 초대 10 나무아가씨 2013/04/24 4,323
< 59901 59902 59903 59904 59905 59906 59907 59908 59909 59910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색