" 저 화분이랑 내 처지가 비슷한 것 같아서 생각해보고 있었어."
"~~~이랑 나랑 닮은 점이 있는 것 같아서 좀 생각했었어."
이런 뉘앙스로 한 문장 만들어 주실 수 있으실까요?
한국에서 영어만 배워오던 사람이라 도무지 떠오르지가 않네요
" 저 화분이랑 내 처지가 비슷한 것 같아서 생각해보고 있었어."
"~~~이랑 나랑 닮은 점이 있는 것 같아서 좀 생각했었어."
이런 뉘앙스로 한 문장 만들어 주실 수 있으실까요?
한국에서 영어만 배워오던 사람이라 도무지 떠오르지가 않네요
the potted plants which seem to be in a similar situation like mine got me thinking.
어설프지만 이건 이상한가요?
I feel you so i have been thinking about you.
I feel you 라고 하면,, 너가 지금 말하는 상황같은거 내가 극히 공감한다 뭐 이런 뉘앙스로 알고 있는데요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
246150 | 상담-손가락 문제.. | 현수 | 2013/04/30 | 804 |
246149 | 식기세척기 설치가 안되는 경우도 있나요? 4 | 고민 | 2013/04/30 | 1,172 |
246148 | 주택가 쓰레기..어떻게 해결하세요? 7 | ..... | 2013/04/30 | 792 |
246147 | cu편의점 가격 어떤가요? 2 | 레몬이 | 2013/04/30 | 2,426 |
246146 | 에스프레소머신 쓸때 1년에 두세번 차단기가 내려가요. | ... | 2013/04/30 | 631 |
246145 | 새아파트 화장실 방수공사를 다시해야하는데 1 | ... | 2013/04/30 | 2,285 |
246144 | 집 좀 팔리는거 같나요? 21 | 111 | 2013/04/30 | 3,922 |
246143 | 김조한 걸그룹식단 보셨어요 ? 5 | ........ | 2013/04/30 | 2,762 |
246142 | 등교길에 애들태워주는데 21 | 앵커박 | 2013/04/30 | 3,726 |
246141 | 가지고 있던 주식 상장폐지 당했어요 ㅠㅠ 7 | 우울 | 2013/04/30 | 3,245 |
246140 | 질문있어 어디에 올려야 할지 몰라 자유계시판에 올려요 ㅠㅠ 3 | dumbol.. | 2013/04/30 | 743 |
246139 | 한달 사이에 두 배로 늘어나 버렸네요... 2 | 전기요금 | 2013/04/30 | 1,426 |
246138 | 개성공단기업협회 부회장의 폭로 8 | 참맛 | 2013/04/30 | 2,891 |
246137 | 무인양품 유리 간장병 쓸만한가요? 1 | ... | 2013/04/30 | 1,572 |
246136 | 4월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2013/04/30 | 374 |
246135 | 청국장찌개 왜 쓴맛이 날까요? 7 | 구제하고싶다.. | 2013/04/30 | 5,833 |
246134 | 오븐 사용방법좀 알려주세요. 1 | 오븐 | 2013/04/30 | 1,247 |
246133 | 40시간동안 독재자의 아내가된 여인... 3 | 제로핑 | 2013/04/30 | 1,433 |
246132 | 편두통 가정의학과 가도 되죠? 2 | @@ | 2013/04/30 | 1,008 |
246131 | 의료급여 신청 조건 | 라임 | 2013/04/30 | 545 |
246130 | 중간고사 망쳤는데 마치고 놀게 하나요? 44 | 나름 상위권.. | 2013/04/30 | 3,878 |
246129 | 커버력이 좋은 거 알려 주세요 | 커버 | 2013/04/30 | 592 |
246128 | 유방 양성 종양이요.. 강남 미즈메디 수술 괜찮을까요? 4 | 123 | 2013/04/30 | 3,823 |
246127 | 이거 나만 웃겨요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미치겠다 ㅋㅋㅋ 9 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. | 2013/04/30 | 3,713 |
246126 | 시험 보러가는 자녀들 아침 뭐 해주셨어요? 20 | 아침 | 2013/04/30 | 2,756 |