1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 245441 | 대구 제사 전 파는 곳 어디 있을까요? 7 | ‥ | 2013/04/28 | 2,767 |
| 245440 | 아이언맨3 초2 남자아이랑 같이 봐도 될까요? 7 | 아이언맨3 | 2013/04/28 | 1,182 |
| 245439 | 이니스** 자외선차단제 1 | 궁금이 | 2013/04/28 | 859 |
| 245438 | 카스에 유튜브음악 동영상올리고 싶은데요 1 | 하늘채 | 2013/04/28 | 1,110 |
| 245437 | 고등학생들이 좋아할 만한 미드는 뭐가 있을까요. 8 | 추천해주세요.. | 2013/04/28 | 1,034 |
| 245436 | 회사에서 병가를 쓰면 연차수당이ᆢ 8 | 수당 | 2013/04/28 | 4,300 |
| 245435 | 생선구이집 5 | 긴급 | 2013/04/28 | 1,293 |
| 245434 | 이런 마음 드는거 우울증일까요? 4 | ... | 2013/04/28 | 1,480 |
| 245433 | 직장의 고수님들... 6 | 미세스슬림 | 2013/04/28 | 1,106 |
| 245432 | 개만의 매력과 장점은 뭘까요? 10 | 반려 | 2013/04/28 | 1,223 |
| 245431 | 부산 출발해서 "기차"타고 근교에 바람쐬러 다.. 7 | 바람~ | 2013/04/28 | 1,344 |
| 245430 | 핸디형 스팀다리미 사용해 보신분들~ 2 | ... | 2013/04/28 | 3,438 |
| 245429 | 인간의 조건 봤어요. 10 | ... | 2013/04/28 | 3,095 |
| 245428 | 초등 수학 문제집 어떤거 풀리시나요 25 | 마미 | 2013/04/28 | 2,582 |
| 245427 | 싼 그릇은 이가 잘 나가나요? 7 | T.T | 2013/04/28 | 1,140 |
| 245426 | 미숙아로 태어난 아이중에.. 22 | .. | 2013/04/28 | 4,275 |
| 245425 | 이런거 괜찮나요? 3 | 여행준비 | 2013/04/28 | 553 |
| 245424 | 한*물 정수기 쓰고 계신 분 조언 부탁합니다 9 | 부탁합니다 | 2013/04/28 | 1,154 |
| 245423 | 인간사 번민도 마음먹기 나름이라는 생각이 들었어요. 16 | 새삼 | 2013/04/28 | 2,918 |
| 245422 | 남자들 군입대 전후로 성매매하는거 어떻게 생각하세요? 7 | ㅇㅇ | 2013/04/28 | 2,216 |
| 245421 | 노트북as하러갈때 본체만 가져가면 되죠? 11 | 인터넷이안됨.. | 2013/04/28 | 842 |
| 245420 | 티비 많이 보는 편인 아줌마인데도 7 | ᆢ | 2013/04/28 | 1,685 |
| 245419 | 82쿡님한테 외숙모는 어떤 존재이세요..??? 15 | ... | 2013/04/28 | 3,047 |
| 245418 | 친구로부터 조언 열받네요. 4 | ---- | 2013/04/28 | 1,663 |
| 245417 | 아내 카톡에 이런 문구가 있다면... 63 | 남자가볼때 | 2013/04/28 | 25,123 |