82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 997
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
245814 영어 잘 하시는분 부탁 좀 드려요. 4 영어잘하시는.. 2013/04/22 658
245813 부동산 월세 놓는분들.. 복비 계산 어떻게 하셨어요?? 뉴스 내.. 6 월세 2013/04/22 4,596
245812 어린이집 다니는 아이 시어머니가 봐주시면 얼마 드려야 할까요? 14 음음 2013/04/22 2,698
245811 마법증후군 너무 괴롭네요ㅠ 7 2013/04/22 1,113
245810 태어나서 처음 서울가서 젤 좋았던 곳이~ 2 겨울 2013/04/22 933
245809 양도세 한시 감면안 오늘부터 적용이라는데, 질문요. 부동산 2013/04/22 413
245808 학원안다니니 정말 놀 친구가 없네요 6 문리버 2013/04/22 1,381
245807 감사합니다 29 .. 2013/04/22 3,934
245806 코스트코 물건 질문이요.. 4 궁금 2013/04/22 1,409
245805 5월 23일 태국 정녕 우기라 안되나요~ 7 안디야~ 2013/04/22 938
245804 카카오톡 알려주세요 2 기초 2013/04/22 734
245803 여성분들도 잘 생긴 남성 지나가면 힐긋힐긋보나요? 19 ㅇㅇ 2013/04/22 19,983
245802 중고자녀 두신분들 수학 인터넷강의 효과 많이 보나요? 12 .. 2013/04/22 2,142
245801 오늘.보기 훈훈한??????글들이 많이 올라 오네요 2 -_- 2013/04/22 885
245800 금보라씨 눈이 정말 예쁜 거 같아요 15 2013/04/22 4,092
245799 왕상무의 위엄 ㄷㄷㄷㄷ 4 무명씨 2013/04/22 3,375
245798 핏플랍 컨버스 스니커즈 신으시는분.. 2 어렵다 2013/04/22 1,388
245797 드라이 하고 나면 롤빗에 흰머리가..ㅠ.ㅠ 슬퍼요 2013/04/22 599
245796 쑥을 얻었는데 어떻게 냉동보관하나요? 3 쑥국 2013/04/22 1,004
245795 학습지 연납했는데 선생님이 바뀌면,수수료는? 씽크빅 2013/04/22 512
245794 3g 유심 LTE폰에 끼워써도 되죠?(잘 아시는 분 도와주세요).. 1 22 2013/04/22 833
245793 신고안하는 교습소는 왜죠?? 3 ^^ 2013/04/22 1,562
245792 아들이 집단폭행 당한 후 재판중입니다 15 도와주세요!.. 2013/04/22 5,211
245791 이런 집은 인테리어를 따로 한건가요? 2 궁금 2013/04/22 1,793
245790 주정차위반 스팸문자도 있나요? 새들처럼 2013/04/22 663