뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 812
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
243681 | 친구들과 춘천 김유정역에 가는데, 또 어디 가면 좋은가요? 4 | 당일 | 2013/04/23 | 1,113 |
243680 | 일말의 순정 보시는 분~ 3 | 궁금 | 2013/04/23 | 878 |
243679 | 국회 환노위 '60세 정년·임금피크제' 잠정 합의 2 | 세우실 | 2013/04/23 | 1,387 |
243678 | 어린이집 고민 - 안보내는게 낫겠죠? 9 | ... | 2013/04/23 | 2,536 |
243677 | 3차 신경통같다네요 ㅠㅠ 2 | 치통끔찍 | 2013/04/23 | 3,140 |
243676 | 어버이날 선물 뭐 받을때 젤 좋으세요? 2 | 어버이날 | 2013/04/23 | 914 |
243675 | 자기 관리 칼인 남편 이기적인가요? 17 | 데모 | 2013/04/23 | 9,329 |
243674 | 개콘 현대레알사전 잼있지 않나요? 5 | mirhan.. | 2013/04/23 | 915 |
243673 | 보험회사의 비과세 적금상품 7 | 돼지토끼 | 2013/04/23 | 1,285 |
243672 | 워킹맘 분들~ 애기크면 엄마 더 좋아할까요~~? 9 | SJmom | 2013/04/23 | 1,144 |
243671 | 항공기 라면이 설 익은 이유는?? 18 | 코코넛향기 | 2013/04/23 | 4,379 |
243670 | 후리카게 국산재료로 만든 건 없나요? 5 | 후리카게 | 2013/04/23 | 1,369 |
243669 | 자궁을 적출해야 할까요? 15 | 무서워요 | 2013/04/23 | 5,364 |
243668 | 올케가 이상해요..어떻게 하죠? 63 | 시누이 | 2013/04/23 | 23,870 |
243667 | 고추삭힌것? 고추장아찌 ? 1 | 궁금 | 2013/04/23 | 756 |
243666 | 쌍수절개는 100퍼티나나요? 8 | 미인 | 2013/04/23 | 4,455 |
243665 | 나인! 3 | ... | 2013/04/23 | 864 |
243664 | 커피 선물 하고 싶은데요. | 궁금 | 2013/04/23 | 244 |
243663 | 과일쇼핑몰 추천해주세요!! | 날팔이 | 2013/04/23 | 303 |
243662 | 요즘도 칠순잔치 하나요? 칠순은 축의금 안받는다고 하던데... 8 | 궁금 | 2013/04/23 | 7,221 |
243661 | 장바구니에 담아놓은 조리도구들.....한번 봐주세요 4 | 지름신 | 2013/04/23 | 899 |
243660 | 구내염은 가만있으면 안낫나요? 6 | .... | 2013/04/23 | 1,798 |
243659 | 왕희성 농심에서 전격 스카웃 5 | ... | 2013/04/23 | 5,513 |
243658 | 이런 경우 어떻게.. (은따) 10 | 어느게 맞는.. | 2013/04/23 | 2,402 |
243657 | 전화와서 최신휴대폰으로 바꾸라는 거요 2 | qkRNje.. | 2013/04/23 | 640 |