82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 사고 싶은데..

조회수 : 1,249
작성일 : 2013-04-12 14:36:15

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?

제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.

몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요

가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.

특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.

이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.

82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!

IP : 203.125.xxx.162
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정품디뷔디 싸게 잘 나오는 나라는
    '13.4.12 2:40 PM (118.209.xxx.96)

    한국입니다.
    세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
    안 딸려 있는 경우는
    한국판 디뷔디를 사시고
    subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
    그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
    외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.

  • 2. ...
    '13.4.12 2:46 PM (220.72.xxx.168)

    요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
    혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
    한번 찾아보세요.

  • 3. 이베이
    '13.4.12 2:50 PM (1.126.xxx.69)

    이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
    파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..

  • 4. 오..
    '13.4.12 4:44 PM (203.125.xxx.162)

    이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!

  • 5. 잠깐
    '13.4.12 5:33 PM (195.176.xxx.66)

    그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
    플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
241970 교육비지원요,,, 6 해라쥬 2013/04/19 1,136
241969 미혼이신 분들은 직장인연봉의 현실을 먼저 11 정보공유 2013/04/19 2,817
241968 스마트폰 없다고… 아이들보다 더한 ‘학부모 왕따’ 24 .... 2013/04/19 5,117
241967 美 텍사스 비료공장 폭발…180여명 사상 3 참맛 2013/04/19 1,223
241966 세입자가 벽지를 망쳐놓고 나갔어요 21 나그네 2013/04/19 17,375
241965 오자룡 16 참.., 2013/04/19 2,474
241964 작년 - 박근혜 화환 논란의 핵심은 '4.19 행사 불참' 2 참맛 2013/04/19 695
241963 미드 왕좌의게임이요~? 6 해피여우 2013/04/19 1,577
241962 도배 천장도 시공하는 게 나을까요? 6 도배 2013/04/19 1,525
241961 무릎팍~ 김태우배우(학구&건실&진솔하네요. 10 오!무철오빠.. 2013/04/19 3,500
241960 자꾸 저와 비교하네요. 3 몽글 2013/04/19 833
241959 선생님의 쌍욕 참아야 하나요? 16 답답 2013/04/19 3,093
241958 지나간 남편회사 여직원과의 일이 생각나요 5 지우개 2013/04/19 3,463
241957 지금 cgv에서 샤이닝하네요 3 예찬마미 2013/04/19 1,051
241956 미국인과 협상 조언 요청 8 호야맘 2013/04/19 764
241955 너무 피곤해서 더 잠이 안오는데 5 너무 2013/04/19 993
241954 어떤일에 대해 일제히 얘기할 때는 2 과유불급 2013/04/18 588
241953 서울에 잘보는 철학관 좀 추천 부탁드립니다. 2 더드미 2013/04/18 2,545
241952 급 질문입니다 (초등수학) 39÷13=3 4 초등수학 2013/04/18 1,396
241951 찌든 때 빨려면 세제 중에서 어떤 게 효과가 좋을까요 6 shoppi.. 2013/04/18 2,016
241950 급해요, 바톨린 낭종!!! 도와주세요, 프리이즈!! 6 ///// 2013/04/18 10,672
241949 내 연애의 모든 것 재밌네요 14 행복바라기1.. 2013/04/18 2,360
241948 시금치 씻는데 넘 오래걸려요. 12 2013/04/18 2,855
241947 파워포인트 다루시는 님들 6 절실 2013/04/18 1,000
241946 남자은 근본적으로 대화를 싫어한다고 하면 그럼 어떻게 소통하나요.. 19 ... 2013/04/18 4,082