샴푸는 샴푸 비슷한 철자가 적혀 있더라구요. 근데 린스는 아예 없는건지, 아무리 봐도 없어서
대충 손짓발짓해서 사왔어요..
kurbalsam 이라고만 돼있고 뒤에 효과 이런게 적혀 있는데..
제대로 산건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어 아시는분, 가르쳐주세요
.... 조회수 : 943
작성일 : 2013-03-28 10:08:04
오스트리아에서 린스를 사야 하는데, 뭐라고 해야할지 몰라서 대충 눈치로 슈퍼에서 슈와르츠코프의 뭔가를 사왔어요.
IP : 211.40.xxx.122
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.3.28 10:10 AM (220.124.xxx.131)린스는spulung 이라고 쓰인거예요.
2. ...
'13.3.28 10:11 AM (211.40.xxx.122)아..그럼 저 뜻은 뭘까요?
3. ...
'13.3.28 10:21 AM (211.40.xxx.122)정말 감사합니다^^
4. 쿠어발잠
'13.3.28 10:35 AM (121.161.xxx.115)아주 다른건 아닌데 트리트먼트제 정도로 이해하심 될 듯 해요.
머리 감고 머리에 바르고 마시지 1-2분 정도 후에 깨끗하게 헹구어 내심 되고요,
위 님들이 설명하신대로 스퓨울룽(spuelung)이라는 린스 사셔서 쓰시고,
쿠어발잠은 일주일에 한두번 사용하심 더 좋을 듯 합니다.5. 음
'13.3.28 11:07 AM (203.242.xxx.19)발쌈 향이란 뜻인가
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 236791 | 남편이 주식을 한다는데 ㅜㅜ 3 | ... | 2013/03/28 | 1,636 |
| 236790 | 헬스 다니시는분, 도움말 부탁 드려요.. 9 | 운동.. | 2013/03/28 | 1,416 |
| 236789 | 조기를 샀는데 배와 머리 부분이 유난히 노랗네요 1 | 가을 | 2013/03/28 | 865 |
| 236788 | 초4학년 수학 문제좀 풀어 주세요 3 | 수학 | 2013/03/28 | 1,064 |
| 236787 | 짝에 멋있는 남자 나온거 좀 알려주세요 6 | mm | 2013/03/28 | 1,718 |
| 236786 | 저 오늘 부분 틀니했어요. 5 | 할머니 다 | 2013/03/28 | 3,313 |
| 236785 | 베스트글에 8개가 한혜진 얘기....... 21 | .. | 2013/03/28 | 3,180 |
| 236784 | 층간소음 어디까지 인가요 ㅠㅠ 3 | 지키미 | 2013/03/28 | 1,096 |
| 236783 | 해임 되자마자…검찰, 김재철 수사 속도 | 세우실 | 2013/03/28 | 837 |
| 236782 | 요즘 맨다리로 다니기 어떤가요? 7 | ^^ | 2013/03/28 | 1,365 |
| 236781 | 준이네 집은 식사를 참 담백하게 하나봐요? 25 | 쿠우 | 2013/03/28 | 16,469 |
| 236780 | 치매 70대母, 딸 사망 모른채 2주 넘게 돌봐 1 | 참맛 | 2013/03/28 | 1,618 |
| 236779 | 이사갈때 가구배치나 수납 언제 결정하세요? 4 | .... | 2013/03/28 | 1,467 |
| 236778 | 아름다운 사람은 2 | 워너비 | 2013/03/28 | 1,000 |
| 236777 | 힘들어요 1 | ... | 2013/03/28 | 523 |
| 236776 | 양평해장국 먹고싶은데 3 | 배고파 | 2013/03/28 | 1,083 |
| 236775 | 주글주글한 가죽가방 펴는방법 아세요? 3 | .... | 2013/03/28 | 9,348 |
| 236774 | 5·18 비방 증거 자료 수집 법적 대응키로… 4 | 참맛 | 2013/03/28 | 661 |
| 236773 | 심재철 “누드사진 검색 사과, 윤리위원 사퇴“ 4 | 세우실 | 2013/03/28 | 924 |
| 236772 | 사과할줄 모르는 사람들 17 | 사과하는법 | 2013/03/28 | 3,937 |
| 236771 | 마이 매드 팻 다이어리 보셨나요? 4 | ... | 2013/03/28 | 688 |
| 236770 | 남편이 우울증이예요 6 | 어쩜좋아요 | 2013/03/28 | 2,829 |
| 236769 | 이런 헤어스타일 어때요? 5 | .. | 2013/03/28 | 1,611 |
| 236768 | 혹시 삼원소영문법이라는 책 아세요? | 지우개엄마 | 2013/03/28 | 629 |
| 236767 | 조리사 자격증 따려고 하는데요..싸게 배울수있는곳? 4 | 요리짱엄마 | 2013/03/28 | 1,418 |