82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,397
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236722 여검사들은 주로 누구랑 결혼 할까요? 15 음... 2013/03/28 5,724
236721 친구랑 밥값 어떻게 내세요들?? 36 코코미12 2013/03/28 5,247
236720 코스트코.. 다 소비되시나요? 12 궁금 2013/03/28 3,992
236719 다른 음식이랑 궁합때문에 시금치 해먹기가 힘드네요. 9 ++ 2013/03/28 1,593
236718 성공하는 비지니스 유머 시골할매 2013/03/28 1,052
236717 시간을 갖자는말 헤어지자는 건가요 9 헤어져야하나.. 2013/03/28 7,405
236716 유기농쌀겨가루 율피가루 어디서 구입하시나요 5 피부관리 2013/03/28 2,281
236715 초1 딸아이가 오줌을 쌌네요 ㅠㅠ 16 초1 2013/03/28 5,941
236714 4대강에 뻘이 만들어져서 바닥에 조개등 다 폐사 한다고.. 8 ........ 2013/03/28 1,125
236713 수수께끼에요 우리딸이 뭐라고 했게요?? 5 너누구야 2013/03/28 1,267
236712 50대분들 부부관계?ㅜ 7 빼어날수 2013/03/28 7,788
236711 한혜진씨 이쁘긴 이쁘네요 14 ㅇㅇ 2013/03/28 4,329
236710 간짬뽕 먹을때 콩나물을 면삶을때 같이 넣나요? 아님 따로 끓여서.. 3 한가일 2013/03/28 1,211
236709 요즘초경은 초딩때하나봐요 16 초경 2013/03/28 2,564
236708 원어민 화상영어.. 3 영어회화 2013/03/28 1,394
236707 아이한테 너무 화가나요 17 ~~ 2013/03/28 3,333
236706 딸 아이반 친구가 저에게 욕문자를 보냈어요 70 ........ 2013/03/28 14,825
236705 7살 남아 성적행위? 어떻게 가르쳐야 하나요 7 2013/03/28 2,130
236704 스텔스기 조종사는 기저귀 차나? 2 궁그미 2013/03/28 1,730
236703 아이패드에 중독됐어요. 4 가을 2013/03/28 1,313
236702 갤럭시 쓰시는분들 화면 만족하나요?? 5 .. 2013/03/28 1,009
236701 100mg중 5mg안에 후라보노이드 성분포함이라면... 1 프로폴리스 2013/03/28 502
236700 82에서 믿지 말아야 할 정보글 4 gh 2013/03/28 2,288
236699 농어촌특례입학제폐지해야 한다. 7 교육평등 2013/03/28 1,832
236698 비평준화가 뭔가요? 고등학교.. 20 ........ 2013/03/28 9,110