풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 246992 |
우리동네 양아치견 12 |
주변인물 |
2013/04/25 |
2,073 |
| 246991 |
흥분되는 심야 식당 5 |
아리영 |
2013/04/25 |
1,510 |
| 246990 |
아이패드 청소년유해물 차단앱 추천부탁드려요. |
엄마 |
2013/04/25 |
1,623 |
| 246989 |
집에 부처님액자 모셔도 괜찮을까요? 5 |
음....... |
2013/04/25 |
2,480 |
| 246988 |
사람이 아파보면 주위사람이 다시 보이더군요 4 |
... |
2013/04/25 |
2,216 |
| 246987 |
이름개명으로 새삶을 살고계신82쿡님 계시나요? 3 |
짜증나 |
2013/04/25 |
1,294 |
| 246986 |
코엑스에서 가기 좋은 게스트하우스나 괜찮은 숙소 아시면 추천 좀.. 7 |
dd |
2013/04/25 |
2,211 |
| 246985 |
홍익돈가스에서 왕돈가스 먹어보신분? 4 |
.. |
2013/04/25 |
1,426 |
| 246984 |
이 가방 가죽 맞을까요? 구분되시나요? 10 |
고1엄마 |
2013/04/25 |
1,597 |
| 246983 |
'음주운전하고 공무원 아닌척'…작년 887명 들켜 1 |
세우실 |
2013/04/25 |
777 |
| 246982 |
중프라이즈라는 글에 의하면 "많은 국민들은 북유럽식 복.. 1 |
맹구 |
2013/04/25 |
1,048 |
| 246981 |
5살아들이 유치원에서 처음 배워온노래 4 |
아들바보 |
2013/04/25 |
1,461 |
| 246980 |
조용필 공연 일요일 기업체 구매?? 2 |
앙이뽕 |
2013/04/25 |
1,265 |
| 246979 |
vja)벌레키워 12억 소득올린 의사가 있다는데 |
,,, |
2013/04/25 |
1,236 |
| 246978 |
학교의 눈물 다시보기 해야겠네요. 1 |
ㅇㅇ |
2013/04/25 |
1,061 |
| 246977 |
급))) 대상포진 어느 병원가야하죠? 19 |
대상포진 |
2013/04/25 |
44,693 |
| 246976 |
월세나 전세 계약할때요. 1년 계약도 법적보호를 받나요? 2 |
세입자 |
2013/04/25 |
1,023 |
| 246975 |
휴대용 유모차 어떤거 쓰시나요? 3 |
고민 |
2013/04/25 |
1,044 |
| 246974 |
한고은 언니분도 예쁘시네요. 참 대단한 자매에요.JPG 9 |
불혹이 맞는.. |
2013/04/25 |
11,261 |
| 246973 |
스텐냄비 질렀어요 20 |
스뎅스뎅 |
2013/04/25 |
5,841 |
| 246972 |
초등학부모상담에 야구모자 쓰고가면 안될까요? 14 |
학부모 |
2013/04/25 |
2,956 |
| 246971 |
다크 에스프레소 커피머신있어야할까요? 2 |
일리 |
2013/04/25 |
752 |
| 246970 |
알타리무 에서 알타리가 도대체 뭔뜻이에요? 2 |
dd |
2013/04/25 |
1,853 |
| 246969 |
모닝빵 둥글리기 하는 방법 좀 알려주세요. 2 |
제빵초보 |
2013/04/25 |
1,714 |
| 246968 |
6살 아이 영어책을 사야하는데 어떤게 좋을까요? 3 |
영어 |
2013/04/25 |
1,079 |
