You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 521
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 235679 | 내 블러그 열어보기 1 | 내 블러그 | 2013/03/25 | 1,003 |
| 235678 | 꿈풀이 좀 해주세요. | 꿈해몽!! | 2013/03/25 | 636 |
| 235677 | 베렝구어 인형이 넘 사고싶어요.ㅋㅋ 2 | ㅡ | 2013/03/25 | 1,039 |
| 235676 | 국산 스텐밧드는 없나요? 5 | ... | 2013/03/25 | 1,789 |
| 235675 | 어제 김연아 선수 다큐봤는데 연아선수는 거의 무표정인것같아요 26 | .. | 2013/03/25 | 12,935 |
| 235674 | 광교(수지)사시는 분들 질문 있어요~ 3 | 광교 | 2013/03/25 | 1,735 |
| 235673 | 연아 연기에 정줄 논 심판 표정 5 | ㅋㅋㅋ | 2013/03/25 | 4,077 |
| 235672 | 선배맘님들 예비초등 독서조언 부탁드려요 4 | 조언 | 2013/03/25 | 961 |
| 235671 | 골프 좋아하시는 분들..초보 아이언셑트 좀 골라주세요 3 | 골프초보 | 2013/03/25 | 1,858 |
| 235670 | 찹쌀가루 호박죽에 넣으려는데요?? 2 | 나나 | 2013/03/25 | 2,169 |
| 235669 | 담임선생님 뵈러 가요 2 | 초보맘 | 2013/03/25 | 1,339 |
| 235668 | 남편을 물볼기쳐서 내쫓고싶네요 --;;;;; 13 | 워워 | 2013/03/25 | 3,845 |
| 235667 | 유니클로 옷 어때요? 22 | 음 | 2013/03/25 | 4,433 |
| 235666 | 얼굴이 쳐져요 4 | 보톡스 | 2013/03/25 | 2,029 |
| 235665 | 홈쇼핑물품반품해준다네요.. 4 | ..... | 2013/03/25 | 1,655 |
| 235664 | 심장이 찌릿찌릿 아프면 2 | 이럴땐 | 2013/03/25 | 3,330 |
| 235663 | 싱가폴에서 사시는 82맘들~~제발 도와주세요!! 8 | 싱가폴에서 .. | 2013/03/25 | 2,191 |
| 235662 | 스프레이형 바퀴벌레 약통은 어떻게 버리나요? | ... | 2013/03/25 | 735 |
| 235661 | 김지선 선대위 멘토단에 표창원 전 교수 합류 3 | 4.24 | 2013/03/25 | 1,506 |
| 235660 | 배추 꽃대가 올라오면 맛이 없나요?? 8 | ㅇㅇ | 2013/03/25 | 1,590 |
| 235659 | 중국 차 어디서 사면 좋을까요? 3 | 어디 | 2013/03/25 | 700 |
| 235658 | 익숙하다는게 참 무서운 거네요. | 요즘 | 2013/03/25 | 801 |
| 235657 | 힐링캠프던 킬링캠프던 7 | 허걱 | 2013/03/25 | 1,214 |
| 235656 | 카루소님글을읽고... 부산은그런모임없나요?;;; | 진28 | 2013/03/25 | 508 |
| 235655 | 누가 작년 8월에 풀어논 송 설 사주보니 2 | 보니까 | 2013/03/25 | 3,156 |