You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 427
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 241408 | 편한 여성 골프화.. 3 | 괴물발 | 2013/04/17 | 2,190 |
| 241407 | 국정원 대선 개입 보도 3 | 훔 | 2013/04/17 | 604 |
| 241406 | 아파트 고장수리시.... 5 | 빙그레 | 2013/04/17 | 935 |
| 241405 | 통밀 우리밀 로 손쉬운 빵만들기 46 | 별이별이 | 2013/04/17 | 5,818 |
| 241404 | 보험 들때 어떻게 드세요? 8 | ..... | 2013/04/17 | 729 |
| 241403 | 트위터 하시는 분들 2 | Doremi.. | 2013/04/17 | 589 |
| 241402 | 니트 가디건 이쁜 쇼핑몰 좀.. | ... | 2013/04/17 | 1,296 |
| 241401 | 휴대전화 보험드신분들 드실분들 보세요 3 | 프린 | 2013/04/17 | 973 |
| 241400 | 엄마 가산점이 어떻게 군가산점에 대한 양성평등의 대안이 되는지 .. 7 | 하늘을달리다.. | 2013/04/17 | 1,481 |
| 241399 | 朴대통령 윤진숙 임명 `강수' 배경은 2 | 세우실 | 2013/04/17 | 841 |
| 241398 | 구입한 구두는 반품,교환이 안되는거 맞나요?? 1 | 개인쇼핑몰 | 2013/04/17 | 498 |
| 241397 | 피로에 지친 고딩..뭘 먹여야 될까요 29 | 뭘.. | 2013/04/17 | 4,379 |
| 241396 | 펑했습니다 9 | .... | 2013/04/17 | 2,611 |
| 241395 | 잘생긴 남자의 독일어 1 | ㅎㅎ | 2013/04/17 | 1,334 |
| 241394 | 돼지불고기양념 최고레시피는 뭔가요? 6 | 봄날 | 2013/04/17 | 2,234 |
| 241393 | 용인 수지 풍덕천동 잘 아시는분.. 5 | 머리아파 | 2013/04/17 | 2,987 |
| 241392 | 엑셀 1 | 함수 | 2013/04/17 | 580 |
| 241391 | 엄마가 어쩜 이렇게 무기력한가요 2 | 유진박 | 2013/04/17 | 1,453 |
| 241390 | 서형숙씨의 엄마학교.. 어떤가요? 13 | .. | 2013/04/17 | 2,304 |
| 241389 | 식자재 인터넷 몰을 보니.. 정말 외식을 다시 한번생각해보게 하.. 8 | 대용량식자재.. | 2013/04/17 | 3,338 |
| 241388 | 서울대출신 바이올린 쌤 레슨비.. 11 | 궁금 | 2013/04/17 | 4,327 |
| 241387 | z폰아시는분 문의좀드려요 | 스마트폰 | 2013/04/17 | 440 |
| 241386 | 한강공원중에서 1 | 꼭 좀 ^^.. | 2013/04/17 | 328 |
| 241385 | 낸시랭이 부러운 이외수 4 | 공통점 | 2013/04/17 | 2,371 |
| 241384 | 가난은 나랏님도 해결못한다는 말이 백프로 맞는거 같네요 14 | 가난 | 2013/04/17 | 2,156 |