You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 427
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 238973 | 선배님들~친구 아기가 백일 갓 넘었는데요 4 | ㅇㅇ | 2013/04/11 | 651 |
| 238972 | 사립초나 특목중/고 다니는 학생들은 어떤가요? 18 | 궁금 | 2013/04/11 | 3,617 |
| 238971 | 출산 후 뱃살은 정말 어떻게 빼야하나요... 4 | 이티 똥배 | 2013/04/11 | 2,006 |
| 238970 | 출근길 옷차림 풍경 2 | ㅁㅁ | 2013/04/11 | 2,296 |
| 238969 | 하인즈 데미글라스소스는 1 | 궁금 | 2013/04/11 | 1,221 |
| 238968 | 이경우 시아버지께 제가 다시 전화를 했어야 하나요.. 36 | .. | 2013/04/11 | 4,589 |
| 238967 | 브로콜리의 너마저 라디오 들으며 82하삼.. 2 | 국민티비라디.. | 2013/04/11 | 529 |
| 238966 | 얼굴에 지진이 나는거 같아요!ㅡ팩트추천부탁드려요! 4 | 아롱 | 2013/04/11 | 1,196 |
| 238965 | 불량자녀 만드는 역설적 교훈과 유머 4 | 시골할매 | 2013/04/11 | 1,463 |
| 238964 | 서울 초등학생들 옷 어떻게 입히실거에요?~ 5 | 고민고민 | 2013/04/11 | 1,340 |
| 238963 | 선생노릇 똑바로해야 27 | 교권주장마라.. | 2013/04/11 | 2,965 |
| 238962 | 오늘부터 파워워킹하려구요~ 1 | 나만의쉐프 | 2013/04/11 | 975 |
| 238961 | 브라를 안하고 출근했어요 ㅠㅜ 34 | 에구 | 2013/04/11 | 18,138 |
| 238960 | 지금일본에선.. 5 | .... | 2013/04/11 | 1,586 |
| 238959 | 북한이 대놓고 욕한 사이트가 일베말고 또 있나요 ? 7 | .. | 2013/04/11 | 927 |
| 238958 | 연애..가 아니라 연애감정..상담해주세요. 11 | 바닷가 | 2013/04/11 | 1,867 |
| 238957 | 베개 베지 말고 똑바로 자는거 효과있네요 !! 12 | 주름방지 | 2013/04/11 | 22,206 |
| 238956 | 김치담고 싶은데 굵은 소금이 없어요 7 | 어설픈주부 | 2013/04/11 | 2,973 |
| 238955 | 전기방석 코드 | 라벤다 | 2013/04/11 | 688 |
| 238954 | 부킹했어요^^ 4 | gmgm | 2013/04/11 | 1,707 |
| 238953 | 저도 꾸미고 살고싶은데, 자존감이 너무낮아 용기가 안나요. 31 | 001 | 2013/04/11 | 13,095 |
| 238952 | 한반도에 평화기원 1 | 평화 | 2013/04/11 | 521 |
| 238951 | 안되는 줄 알면서 갈등하는 4 | 나! | 2013/04/11 | 1,219 |
| 238950 | 이래도 안되고 저래도 안될때.... 6 | 김소남 | 2013/04/11 | 1,463 |
| 238949 | 시부모님과 한달 같이살게 되었는데 예쁜 홈웨어 추천이요 4 | 나도명색이새.. | 2013/04/11 | 2,545 |