Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,211
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 246065 | 코스트코 베이킹소다 3 | 레몬청 | 2013/04/23 | 2,845 |
| 246064 | 진상 잡던 우리엄마 ㅎㅎㅎ 12 | ㅁㅁ | 2013/04/23 | 5,427 |
| 246063 | 거실에 벽걸이 에어컨 괜찮나요? 1 | 레몬트리 | 2013/04/23 | 2,946 |
| 246062 | 미생 업댓이요~ 3 | 울컥울컥 | 2013/04/23 | 803 |
| 246061 | 스켈링 하러 치과 가야하는데... 1 | . | 2013/04/23 | 855 |
| 246060 | 루즈핏 브라우스에는 어떤 스커트가 어울릴까요? 4 | 스커트 | 2013/04/23 | 1,055 |
| 246059 | 윗집에서 물이 새서 천장이 다 젖었는데 배상을 안해줘요 6 | .. | 2013/04/23 | 1,505 |
| 246058 | 아시아나 한붓그리기 아시는 분 도움 좀 6 | 혹시 | 2013/04/23 | 1,356 |
| 246057 | 중등 딸 다리털제모? 14 | 어찌할까 | 2013/04/23 | 5,000 |
| 246056 | 노무현 대통령 헌정시집 맛보기(이창동) 2 | 희수맘 | 2013/04/23 | 862 |
| 246055 | vja)‘타워팰리스 일진’ 그들은 왜… 4 | ,,, | 2013/04/23 | 2,980 |
| 246054 | 나인 오늘 예고.. 어떻게 될까요? 6 | 나인 | 2013/04/23 | 1,230 |
| 246053 | 스승의 날 선물~ 1 | ^^ | 2013/04/23 | 828 |
| 246052 | 2016년부터 정년 60세이상으로 바뀐다는거요 3 | 남편 | 2013/04/23 | 1,622 |
| 246051 | 상처준사람...복수하고싶어요 8 | ㅜㅜ | 2013/04/23 | 4,832 |
| 246050 | 필리핀 방학이용 영어공부하기 6 | 갑자기 | 2013/04/23 | 1,285 |
| 246049 | 승무원 엉덩이 만지고 빰때리고 | 뷰스앤뉴스 | 2013/04/23 | 1,793 |
| 246048 | 운전자 보험이 의무가입으로 바꼈나요? 12 | 직딩맘 | 2013/04/23 | 1,794 |
| 246047 | 슈가버블 과 닥터브로너스 3 | .. | 2013/04/23 | 1,689 |
| 246046 | 고데기가 폭팔하기도 하나요?? 2 | 헤어 | 2013/04/23 | 1,337 |
| 246045 | 페트병에 쌀보관? 9 | 쌀 | 2013/04/23 | 6,095 |
| 246044 | 며칠전 눈이 맵다고 올렸었는데요 노화가 아니래요 | 웃음 | 2013/04/23 | 1,598 |
| 246043 | 경찰, 국정원 국장 이름도 모른 채 출석 요구 | 세우실 | 2013/04/23 | 630 |
| 246042 | 아이허브에서 구입할 수 있는 친환경 식기 세척기 세제 좀 추천해.. 2 | 꼭바꿔보자 | 2013/04/23 | 1,960 |
| 246041 | 냄새 안 나는 파스 추천바래요. | 해외에서 부.. | 2013/04/23 | 1,932 |