82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,760
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
237141 제니퍼 로렌스의 예능감 ㅋㅋㅋㅋ 1 헐리웃 2013/04/06 1,073
237140 형광들을 교체해도 불이 안들어오는경우..뭐가 문제인걸까요..ㅠ... 6 도와주세요 2013/04/06 1,625
237139 사주 잘 아시는 분 2 사주 2013/04/06 5,696
237138 처제 성폭행 관련 4 깜찍이 2013/04/06 4,181
237137 이아가씨는 어떤 일을 하는걸까요? 11 궁금합니다... 2013/04/06 4,323
237136 인터넷공유기 성능이 궁금해요. 2 ... 2013/04/06 556
237135 가르쳐주세요^^ 5 국어 2013/04/06 452
237134 지금 도미노피자 주문 안되나요? 2 .. 2013/04/06 888
237133 일반고 정말 요즘 수준이 그렇네요 25 lll 2013/04/06 5,351
237132 이러지 말자.. 5 2013/04/06 818
237131 이런 증상이 우울증일까요? 4 행복 2013/04/06 1,132
237130 ebs- 대교협 학습전략 설명회 가볼만 한가요? 3 고3 2013/04/06 798
237129 혹시 유기냉면기 글 삭제 된건가요? 6 ?? 2013/04/06 1,105
237128 신혼가구 추천~친환경이면서 AS편리한 가구 추천해주셔요 1 가구고민 2013/04/06 1,459
237127 보이스코리아 윤성기조재일 대박감동!! 3 마테차 2013/04/06 1,164
237126 쿠쿠압력 밥솥의 김이 밥이 지어지면서 미리 다 새요 5 2013/04/06 5,927
237125 땡큐 보는 내내 울었네요. 6 킹콩과곰돌이.. 2013/04/06 2,767
237124 아빠 어디가, 준이 카리스마있네요. 3 ... 2013/04/06 4,334
237123 친정생각하면...좀 슬퍼지네요. 9 비오는날 2013/04/06 2,554
237122 영화 '콰르텟' 보신 분 계시나요? 3 주말놀이 2013/04/06 779
237121 쫀쫀하고 탄력있는 스타킹 인터넷에 있나요 ㅁㅁ 2013/04/06 897
237120 이중에 이름 어떤게 이쁜가요?????????????//?? 9 wlfafj.. 2013/04/06 1,076
237119 눈꺼플이 파르르~ 떨리는 현상 이거 어떡하죠? 16 살사리꽃 2013/04/06 2,297
237118 국세청에서 과연 손 댈 수 있을까요? 7 ... 2013/04/06 1,293
237117 영작 연습 하려면 5 영어 2013/04/06 1,046