82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 2,014
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1784162 카뱅 새해맞이 이벤트 13:23:35 58
1784161 고급 내의 알고 싶어요 4 . . 13:17:53 213
1784160 [단독] 김병기 아들, 국정원 첩보 업무까지 의원실에‥ 4 접입가경 13:17:47 622
1784159 어느 여행지를 가도 별 감흥이 없어요 4 13:17:36 293
1784158 키스는 괜히해서요 &&.. 13:17:24 199
1784157 성심당 케이크는 24일 이전에는 안 파나요??? 11 궁금 13:14:21 385
1784156 윤썩 6 ㅇㅇ 13:13:44 219
1784155 파주 목동동 근처 2 ........ 13:11:06 161
1784154 사찰 음식 배워보려는데 어때요? 6 음2 13:09:37 206
1784153 개키우는 분들 털 감당 되세요??? 8 13:05:43 409
1784152 친구 모임이 오래 가는 이유는 6 13:01:11 987
1784151 돈이 얼마나 많아야 겨울을 다른 나라에서 15 ........ 12:57:22 1,378
1784150 남편한테 이천만원 달라했어요 11 20 12:56:18 1,384
1784149 中 "자기부상 시험서 2초만에 시속 700㎞…세계 최고.. 5 ㅇㅇ 12:55:50 455
1784148 학부모님께 말하지 못했던 불편한 진실 2 ㅅㅅ 12:54:32 962
1784147 오늘도 걷기 운동하는 분들 있네요 7 ... 12:53:36 558
1784146 자켓 소매 긴데 수선한다 vs 접어 입는다 14 조언 부탁 12:52:01 387
1784145 생각보다 안추워요 5 어잇 12:49:11 864
1784144 상생 페이백 환급금 최대 3만원 이라네요? 15 아니 12:48:48 752
1784143 기본소득 지역은 전입신고만 하는 사람 많지 않나요 4 oo 12:48:16 241
1784142 넷플릭스 에밀리인 파리 후기(스포) 7 12:46:41 597
1784141 김남길 너무 이쁘게 생겼어요 5 김남길 12:45:44 680
1784140 치킨 한마리를 넷이 다 못먹는건 18 ㅇㅇ 12:45:39 1,065
1784139 알바 그만두라며 사직서를 내라는데요 12 ㅇㅇ 12:45:08 1,026
1784138 백대현부장판사 화이팅!!!! 10 잘한다. 12:44:58 987