82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~

영어 조회수 : 1,048
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고독은 나의 힘
    '13.3.16 10:35 PM (112.152.xxx.174)

    고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..

  • 2. 그게
    '13.3.16 11:47 PM (1.127.xxx.243)

    아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.

    평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
232460 서울근교나 경기지역 큰 시장좀 알려주세요 7 5일장 2013/03/17 1,458
232459 발작고 손 두툼하면 키가 많이 안 크나요? 6 똘똘이21c.. 2013/03/17 2,128
232458 승진 했어요 6 회사 2013/03/17 1,893
232457 해장술..칭따오.. 2 미조 2013/03/17 997
232456 이메일로 계약서 주고받을 때 싸인 어떻게 하는지 아시는 분 7 ... 2013/03/17 5,325
232455 ... 28 심리장애 2013/03/17 3,990
232454 노무현대통령 탄핵의 진짜 이유, 그리고 잘못된 과정과 죽음까지 16 참맛 2013/03/17 2,783
232453 자기소개 20문 20댭 생각하는사람.. 2013/03/17 742
232452 사과 오래 보관하려면 랩? 신문지? 어떤걸로 싸는게 좋을까요.. 6 사과한박스 2013/03/17 7,584
232451 조카의 거짓말 5 .... 2013/03/17 3,451
232450 사진을 칼로 찌르고있어요... 4 ... 2013/03/17 3,560
232449 고1되는 아들이 공부하는데 집중이 안된다고 힘들어해요 3 조언 2013/03/17 1,805
232448 이번달 생리가 끝나질 않아요 4 소미 2013/03/17 2,954
232447 아토피가 없어졌어요~ 4 턱쟁이 2013/03/17 4,148
232446 후쿠시마 어류에서 기준 7천400배 세슘 검출 4 걱정 2013/03/17 1,182
232445 오늘 불후가 장덕의 노래들로 이루어졌군요 1 장덕을 그리.. 2013/03/17 1,826
232444 불안한 일본수산물, 방사성물질 증가 5 KNN 2013/03/17 1,371
232443 생애 처음으로 얼굴 시술 받으려고요. 3 턱쟁이 2013/03/17 1,878
232442 도쿄(수도권) 탈출 시작하는 기업들 5 2013/03/17 2,372
232441 인도서 스위스 주부 남편 보는데서 집단성폭행 당해 71 와 거지같은.. 2013/03/17 18,786
232440 연아 경기 보러 지금 가요 ^^ 18 런던 2013/03/17 3,719
232439 장기렌트카 배추 2013/03/17 1,096
232438 백년의 유산 유진얼굴 진짜이쁘네요 5 최고이쁜 2013/03/17 2,781
232437 연예인들의 가늘고 얇은 몸은 타고난거겠죠? 23 ... 2013/03/17 8,814
232436 영화추천 '마진콜' 3 ... 2013/03/17 1,311