영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
237540 |
저 많은 삶은계란 어찌하오리까? 20 |
성당 부활절.. |
2013/04/01 |
4,491 |
237539 |
엄마가 너무 좋으신 분들.. 4 |
ㅇㅇ |
2013/04/01 |
1,746 |
237538 |
(방사능)어린이집, 유치원 방사능급식대책은 무방비 4 |
녹색 |
2013/04/01 |
1,121 |
237537 |
악!! 어떡해요!!! 그릇이 붙었어요 5 |
회원 |
2013/04/01 |
1,345 |
237536 |
라쿤 보이스 떨어질때 부른 노래 뭔지 혹시 기억나시는 분요 2 |
혹시 |
2013/04/01 |
484 |
237535 |
강아지 맡아주고 있는데 사료가 떨어졌어요~~ 15 |
이모야 |
2013/04/01 |
1,947 |
237534 |
이번에 김연아선수 세선 각국 동영상을 보며 느낀 공통점 5 |
팬질 |
2013/04/01 |
2,671 |
237533 |
답정너가 무슨 말이죠? 10 |
ㅇㅇㅇ |
2013/04/01 |
2,473 |
237532 |
항공권 결제 어떻게 하는게 조금이라도 이득일까요.. 3 |
음... |
2013/04/01 |
988 |
237531 |
5세 남자아이 사이즈 문의 3 |
올리브 |
2013/04/01 |
1,220 |
237530 |
자녀 입시 치루신 선배님들~! 대학입시 설명회 16 |
고3맘 |
2013/04/01 |
2,407 |
237529 |
밴드에 음악어찌올리나요? |
꽁알엄마 |
2013/04/01 |
2,761 |
237528 |
제가 어떻게 바뀌어야 할까요? 13 |
외로움 |
2013/04/01 |
2,181 |
237527 |
단어 찾을 때 발음기호 읽는법은 따로 책을 사야 할까요? 2 |
영어사전 |
2013/04/01 |
737 |
237526 |
요즘 마치 바람막이(검정비닐수준)천으로 만든 트렌치가 많더라구요.. 2 |
아주 얇은 .. |
2013/04/01 |
1,306 |
237525 |
초등5학년 남자아이인데 유치가 아직까지 있어요. 9 |
유치 |
2013/04/01 |
1,698 |
237524 |
홍콩- 마카오 여행 다녀오신 분들 여쭤볼께요~~ 5 |
여행 |
2013/04/01 |
2,080 |
237523 |
영화 웜바디스봤는데요.. 2 |
jc6148.. |
2013/04/01 |
1,110 |
237522 |
“마녀사냥에 낙마“ 김종훈, WP에 격정 기고 14 |
세우실 |
2013/04/01 |
2,182 |
237521 |
시어머니가 하루종일 집에계서서그냥나왔어요 55 |
사는게뭔지 |
2013/04/01 |
15,887 |
237520 |
돌잔치 갔다가 좀..놀랬어요. 2 |
엊그제 |
2013/04/01 |
2,620 |
237519 |
이러지도 저러지도 못함 1 |
묘안 |
2013/04/01 |
602 |
237518 |
900정도 뭐 살까요? 6 |
쇼핑고민 |
2013/04/01 |
2,414 |
237517 |
유기견 입양하려면 어떻게 해야하나요? 9 |
강아지 |
2013/04/01 |
1,122 |
237516 |
남고 여교사입니다. 남자애들 혼내려고 하면... 24 |
행복한삶 |
2013/04/01 |
7,939 |