영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 237676 |
연애의온도보신분들 질문이요 5 |
hhd |
2013/04/01 |
1,259 |
| 237675 |
홍콩에서 마카오 페리로 이동할때랑 환전이요... 5 |
마카오 |
2013/04/01 |
2,642 |
| 237674 |
정말 열심히 알차게 살고 싶어요. 4 |
백수 |
2013/04/01 |
1,587 |
| 237673 |
대명 리조트중에ᆢ 4 |
,, |
2013/04/01 |
1,156 |
| 237672 |
닥터후 초등생이봐도 될까요? 2 |
궁금 |
2013/04/01 |
647 |
| 237671 |
너무 못생긴 얼굴..너무 스트레스에요 12 |
... |
2013/04/01 |
8,445 |
| 237670 |
말리부와 k5 둘중어떤게 좋을까요? 9 |
순간의선택 |
2013/04/01 |
3,244 |
| 237669 |
지드래곤 신곡 나왔어요 2 |
... |
2013/04/01 |
705 |
| 237668 |
서울시내 3억원 안짝 소형 아파트 추천해주세요 5 |
아파트 |
2013/04/01 |
2,728 |
| 237667 |
냉장고와 김치냉장고와 합쳐진 가전도 있나요 ?? 7 |
늙은 자취생.. |
2013/04/01 |
1,651 |
| 237666 |
이거 먹어도 되는 건지 한 번 봐주시겠어요? |
츄릅 |
2013/04/01 |
675 |
| 237665 |
남편의 입냄새 4 |
... |
2013/04/01 |
2,613 |
| 237664 |
4살 아이가 40조각 넘는 퍼즐을 척척 맞추면 잘맞추는거죠? 13 |
직소퍼즐 |
2013/04/01 |
7,243 |
| 237663 |
아이 낳은 후 직장 복귀로 인한 탁아문제로 고민입니다. 5 |
정답은 없나.. |
2013/04/01 |
746 |
| 237662 |
하이면~기억하시는 분 계신가요? 20 |
먹고싶다 |
2013/04/01 |
2,798 |
| 237661 |
영어문법 엄마가 가르쳐도 될까요? 2 |
영어 |
2013/04/01 |
951 |
| 237660 |
향 은은한 바디 제품... 7 |
noran |
2013/04/01 |
1,953 |
| 237659 |
강아지가 곰팡이성 피부병에 걸렸어요..ㅠㅠ 2 |
봄.. |
2013/04/01 |
2,346 |
| 237658 |
장국영 영화 뭐가 제일 좋으세요. 22 |
T.T |
2013/04/01 |
2,556 |
| 237657 |
스텐 후라이팬 쓰시는님들 알려주세요... 6 |
... |
2013/04/01 |
1,443 |
| 237656 |
차량보험 잘 아시는분알려주세요 2 |
보험문의 |
2013/04/01 |
432 |
| 237655 |
국민연금->'국민행복연금?' 수백억 펑펑 쓴 홍보비는 어쩌.. 5 |
세우실 |
2013/04/01 |
864 |
| 237654 |
부동산 정책대로라면 1 |
의견놔눠요 |
2013/04/01 |
716 |
| 237653 |
아이허브 영양제 구매햇는데 부작용 관련해서 ..문의드려요 2 |
와리 |
2013/04/01 |
6,730 |
| 237652 |
회사 그만 뒀는데 자꾸 일 알려달라고 전화가 와요 10 |
... |
2013/04/01 |
2,985 |
