82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 523
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4. 봄
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
233328 인천미추홀외고 수학문제 어렵게 나오나요? 3 외고고민 2013/03/27 1,992
233327 혜담카드쓰시던분들,어떤 카드로 갈아타셨어요? 5 할인률변경 2013/03/27 1,464
233326 강아지 응가 냄새 덜 나는 사료는 무엇일까요 ㅠㅠ? 6 시츄시츄 2013/03/27 4,678
233325 얼굴타박상은 얼마나 오래가나요? 2 T..T 2013/03/27 1,838
233324 김재철 “잘못했다” 눈물에도 한표차 해임 14 세우실 2013/03/27 2,386
233323 박명수헤어리치 써보셨나요?? 커피프린스2.. 2013/03/27 1,715
233322 기성용,한혜진 디스패치 기사 떳네요. 26 ........ 2013/03/27 12,363
233321 코스트코 구매대행 싸이트요.. 뒷통수 맞은느낌이에요.. 14 코스트코구매.. 2013/03/27 4,402
233320 백년의 유산에서 이정진은 2 출생의 비밀.. 2013/03/27 1,858
233319 한국 여자에 대한 증오심은 어디서 생기는 걸까요 ? 41 의아 2013/03/27 2,871
233318 대구사시는분 반영구하신분들요 ... 2013/03/27 313
233317 렌지 후드 식기세척기에 넣었다가 3 ... 2013/03/27 1,846
233316 임신하면서 찐 살 출산하면 빠질까요 20 살살살 2013/03/27 4,737
233315 다이어트 다이어리 써보신분 계신가요..? 3 Letz 2013/03/27 706
233314 어제 축구 마지막에 빵 터졌어요 1 ........ 2013/03/27 1,097
233313 이럴경우 중개수수료는 어떻게 하죠? 2 책만드는이... 2013/03/27 452
233312 미술전공이나 만들기 잘하셨던 분 계신가요? 3 도움좀 2013/03/27 651
233311 소개팅..이렇게 주선하면 기분 나쁠까요? 9 ... 2013/03/27 1,853
233310 가스렌지 위 싱크대 문짝 청소를 어떻게... 6 주방청소 2013/03/27 5,262
233309 3월 27일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 2 세우실 2013/03/27 506
233308 결국은 사촌오빠가 망했어요 어떡게 돈을 받아내야할지..고견좀 부.. 11 사랑이 2013/03/27 4,712
233307 만약 전쟁이 나면.. 7 흠흠 2013/03/27 2,124
233306 이자 계산 좀 도와주세요 8 도움절실 2013/03/27 776
233305 [원전]후쿠시마 원전 주변에서 고둥 사라져 참맛 2013/03/27 603
233304 어린이집관련.. 우산장수랑 소금장수 아들둔 엄마맘?? 10 간사한사람마.. 2013/03/27 1,297
< 54801 54802 54803 54804 54805 54806 54807 54808 54809 54810 >> 이전 자유게시판
게시판 검색